Sta znaci na Engleskom MOZES DA KAZES - prevod na Енглеском

• you can say
• you can tell

Примери коришћења Mozes da kazes на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozes da kazes.
You could say it.

Nola, meni mozes da kazes.
Nola, you can tell me.

Mozes da kazes zbogom.
You can say goodbye.

Daj, meni mozes da kazes.
Come on, you can tell me.

Mozes da kazes sta god hoces.
You can say what you want.

U redu, mozes da kazes.
It's alright, you can say it.

Mozes da kazes Dylan, zar ne?
You can say Dylan, can't you?.

Kako to mozes da kazes?
How can you say that?

Mozes da kazes da je od tebe.
You can say it's from you..

Samo slusaj, mozes da kazes sta god hoces.
Just listen. You can say what you want.

Mozes da kazes sta god zelis ovde.
You can say whatever you want here.

Kome god zelis da kazes mozes da kazes i dodji.
Whoeveryou want to say you can tell them and come.

Kako mozes da kazes tako nesto, Zoe?
How can you say that, zoey?

I ona mi je rekla, rekla je," Dru, kako mozes da kazes ne?
And she said to me, she said,"Dru, how can you say no?

Meni mozes da kazes.
You can't tell me?

Radon, zbog toga kako si igrao, mozes da kazes sta oces.
Radon, the way you played today, you can say anything you want.

Kako mozes da kazes to?
How can you say that?

Da. Ali postoje stvari koje jednostavno ne mozes da kazes.
Yes, Ma. But there are some things that you just can't tell somebody.

Kako mozes da kazes to?
How can you say that?! You're gay too!

Risa, ovo je Ali Mekbil, sta god da je, njoj mozes da kazes, ona ce ti pomoci.
Rise, this is Ally McBeal, whatever it is, you can tell her, she will help you out.

Ali ne mozes da kazes nista.
But you can't say anything.

Posto je ceo zapad poludeo, ovo je jedino preostalo mesto gde zasigurno mozes da kazes ko su losi momci.
Now that all the Westerns have gone psycho, this is the only place left where you can tell for sure who the bad guys are.

Kako mozes da kazes tako nesto?".
How could you say such a thing?".

To je trenutak kad mozes da kazes" srecu se stvoritelj i stvoreno.".
That is the moment when you can say“the creator and the creation meet.”.

Ne mozes da kazes" Usamljen Rendzera".
You can't pluralise"Lone Ranger".

A sta sad mozes da kazes za predsednika??
Otherwise, what can you say about the president?

Mozes da kazes trener Tedu da ne zelim vise da treniram.
You can tell Coach Ted that I don't want to play softball anymore.

Kako mozes da kazes da je ovo propast!
How can you say that this is abuse!

I mozes da kazes svom usranom bratu da bih radije pao iz Kompjuterske Nauke… nego da mi on vise pomaze!
And you can tell your shitface brother that I'd rather fail Computer Science… than get any more help from him!

Kako mozes da kazes tako nesto za nekog, to je mlad covek?
How can you say something like that to another human, much less a young girl?