Sta znaci na Engleskom MUČNO - prevod na Енглеском

• painful
• difficult
• hard
• harrowing
• tough
• torturous
• sick

Примери коришћења Mučno на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće ti hladno i mučno.
You'd be cold and miserable.

A mijata je mučno slušati.
Narrator is hard to listen to.

Sam da će biti mučno.
That alone is going to be tough.

Ovo je bilo mučno gledati sinoć.
That was tough to watch last night.

Ona se takođe, osećala mučno.
And she, too, felt awkward.

Iako će to biti mučno za neke.
It will be painful for some.

Mučno je setiti se sopstvenih početaka.
It's hard to remember its origins.

Čekanje je dosadno i mučno.
Waiting is boring and painful.

Ovo je bilo mučno gledati sinoć.
It was painful to watch you last night.

Penjanje je bilo sporo i mučno.
The climb was slow and tough.

Stvarno je mučno slušati ovoga čoveka.
It is real hard to listen to this guy.

Ovo samo po sebi može biti mučno.
This in itself can be tricky.

Bilo je mučno gledati ga kako mi kopa po travi.
It was torture seeing him dig up my grass.

Ovo samo po sebi može biti mučno.
This can be painful in itself.

Bilo je mučno, ali i zabavnije nego što sam mislio.
It was painful but also more fun than I expected.

Penjanje je bilo sporo i mučno.
The climb up was slow and painful.

Rekao je da je dugo i mučno razmišljao o toj odluci.
She said she had thought long and hard about this.

Penjanje je bilo sporo i mučno.
The climbing was slow and difficult.

Rekao je da je dugo i mučno razmišljao o toj odluci.
María had thought long and hard about this decision.

Posle 11. septembra putovanje je postalo mučno.
After 9/11 flying became miserable.

Vežbanje ne mora da bude mučno, da bi bilo efektno.
Exercise does not have to be painful to be effective.

Putovanje do aerodroma je bilo dugo i mučno.
Travel to the hospital was long and difficult.

Rekao je da je dugo i mučno razmišljao o toj odluci.
I believe he has thought long and hard of his decision.

Posle 11. septembra putovanje je postalo mučno.
After 9/11, traveling became more difficult.

Ali, bilo je veoma mučno na trenutke a i sada je tako.
But it was very painful at times and continues to be so.

Stvari se odvijaju teško i mučno, znam to.
It's difficult and painful, I know.

Zabrinutost je mučno stanje koje smo sami sebi smislili, zahvaljujući kojoj starimo pre vremena, kidamo sebe i druge.
The concern is a torturous condition that we have devised for we, thanks to which we age ahead of time, abduct ourselves and others.

Neke ćete poželeti da ubijete, sporo i mučno.
You would want them to die slowly and painfully.

E, znala sam da će biti mučno to čekanje od 9 meseci!
So I already knew this was going to be a difficult nine months!

Srbijo, šta si Bogu zgrešila. Bilo je mučno gledati.
TREBLE FACT- God, would that be painful to watch.