Sta znaci na Engleskom MUŠKARAC VOLI - prevod na Енглеском

• man loves
• man likes
• guy loves

Примери коришћења Muškarac voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako… muškarac voli ženu.
If… a man loves a woman.

Valjda znam da li me muškarac voli ili ne.
I ought to know if a man loves me or not.

Ako me muškarac voli, on će naći vremena za mene.
If a man loves me, he finds time for me.

Ja sam Vas voleo onako kako muškarac voli muškarca..
I loved you as a man loves another man..

Kada muškarac voli ženu.
When a man loves a woman♪.

Da volim te. Da li me zaista voliš? Kao što muškarac voli ženu?
Do you love me with love, as a man loves a woman?

Svaki muškarac voli dve žene.
Every man loves two women;

Na ovaj način on se oseća muževnije, a to je, svakako, nešto što svaki muškarac voli da oseti!
That makes him feel more masculine, and that's something every guy loves to feel!

Vidim kada muškarac voli ženu.
I see when men love women.

Muškarac voli da ga devojka sasluša ponekad.
A man likes a girl who will listen to him once in a while.

Vidim kada muškarac voli ženu.
I watched When a Man Loves a Woman.

Ako muškarac voli, trudi se, pkušava i uspeva da u to uveri ženu!
When a man loves a woman, he finds a way to convince her!

Kako je kada muškarac voli muškarca?.
How it is when a man loves a man?.

Ovaj muškarac voli moderne žene koje drže sve pod kontrolom i koje su nezavisne.
This man likes modern women who are in-control and independent.

Ne kao sin, nego kao što muškarac voli ženu koju ne može imati.
Not as a son loves but as a man loves a woman that he can't have.

Kada muškarac voli ženu, u stanju je sve da učini za nju.
When a man loves a woman, he would do anything for her.

Neko je rekao da" muškarac voli očima, a žena ušima".
It's said that“Men love with their eyes, women love with their ears”.".

Muškarac voli ženu, oženi je, ispadne da je žena zli succubus koja traži brzi razvod.
Man loves woman, man marries woman, woman turns out to be an evil succubus looking for a fast divorce.

Neko je rekao da" muškarac voli očima, a žena ušima".
It is often said that a woman loves with ears, and a man loves with her eyes.

Kada muškarac voli ženu, u stanju je sve da učini za nju.
When a man loves a woman, he will do everything for her.

Neko je rekao da" muškarac voli očima, a žena ušima".
Everyone knows that“a woman loves with her ears, and a man loves with her eyes.”.

Kada muškarac voli ženu… Zaboga, nisu naša djeca, ne moraš im ništa objašnjavati.
When a man loves a woman… for God's sake, they're not our kids.

Kada vas muškarac voli, jednostavno znaš.
When a guy loves you, you know it.

Kada muškarac voli ženu, on povremeno mora da se udalji pre nego što joj priđe bliže.
When a man loves a woman, periodically he needs to pull away before he can get closer.".

I što više muškarac voli neku ženu to mu njeno odobravanje više i treba.
The more a man loves a woman the more he needs her approval.

Kada muškarac voli ženu, on povremeno mora da se udalji pre nego što joj priđe bliže.
When a man loves a woman, he needs to pull away once in awhile before he can get closer.

Voleo sam te, onako kako muškarac voli ženu koju ne dodiruje, samo joj piše i čuva nekoliko njenih fotografija.
I loved you like a man loves a woman he never touches, only writes to, keep little photographs of.

Kada vas muškarac voli, ništa nije važnije nego da bude tu kada vam je potreban.
When a man loves you, nothing will be more important than being there for you when you need him.

Ovaj muškarac voli da ima više opcija, pa ako vas nije nazvao, verovatno je naišao na neku drugu ženu.
This man likes having more options, so if he hasn't called you, he's probably found somebody else.

Kada vas muškarac voli, želi vaše mišljenje o svemu jer( možda nije svestan toga) pokušava da poravna svoje sa vašim.
When a man loves you, he wants your input on his life because-- maybe without even knowing it-- he is trying to merge his with yours.