Sta znaci na Engleskom MU BUDE - prevod na Енглеском

he's
biti
bi bio
da budete
da budeš
da budem
he is
biti
bi bio
da budete
da budeš
da budem

Примери коришћења Mu bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neka mu bude, Raj.
Let him be, Raj.
Ako nas ne treba, neka mu bude.
If he doesn't need us, let him be.
Dok mu bude dopušteno.
For as long as he is allowed.
Postaraj se da mu bude toplo.
And see that he's warm.
Neka mu bude kako on hoće.
Let it be as he wills.
Људи такође преводе
Onda neka mu bude!
Then Ootah the Terrible it shall be.
Čim mu bude malo bolje.
(at least, when he was at his best)-.
Pobrinite se da mu bude udobno.
Make sure that he's comfortable.
Cim mu bude bolje, dovedite ga..
As soon as he's better, take him to the infirmary.
Možda kada mu bude bolje.
Maybe when he's feeling better.
Ako Monro želi ovako da se borimo… Neka mu bude.
If this is how Monroe wants to fight… he's got it.
Samo kad mu bude bolje.
Only when he's well again. No.
Želi njihovu krv, neka mu bude.
He wants his blood, let him have it.
Samo da mu bude udobnije.
I just want to make sure that he's comfortable, b'y.
Ovo je njegov brod. Neka mu bude.
This is his ship, and we should let him have it.
Dok god mu bude zabavno, on će glumiti.
And as long as it's fun for him, he will play.
Nazvacu te kada mu bude bolje.
I will call you once he's stable.
Neka mu bude, ali nevolje tek počinju.
He is now President but his troubles are only just beginning.
Pa, znaš, možda ako mu bude bolje, eh?
It's JUST, YOU KNOW, MAYBE WHEN he's A BIT BETTER, EH?
Ako mu bude nedostajao, znaće da je bio onaj kojeg je tražio.
If he had, he would know who he was looking for.
Ja sam poprskao popodne pa kako mu bude.
I picked him up later in the afternoon and he is fine.
A sa druge strane, ako mu bude OK, onda ma opušteno, šta bi bilo bilo bi..
On the other hand, if he is okay with us then, you know, it's cas, whatever.
Alah sveti zna da ćemo ga posetiti kad mu bude bolje.".
But the good Lord will take me when he's ready.”.
Ona nastavlja da podržava Vila kada mu bude zatraženo da se vrati u FBI.( sezona 3).
She continues to support Will when he is asked to return to the FBI.(season 3).
Gadno je vreme došlo i sve što mi možemo je da se pobrinemo da mu bude malo lakše.
It's a difficult time, but all we can do now is see that he's comfortable.
Kada Gilgameš insistira da mu bude dozvoleno da živi zauvek, Utnapištim odlučuje da ga testira.
When Gilgamesh insists that he be allowed to live forever, Utnapishtim gives him a test.
Niti će ga osuditi kada mu bude sudio.
He will not be condemned when he is put on trial.
Ako li dadar od svog nasledstva kome sluzi svom, neka mu bude do godine oprosne, a onda neka se vrati knezu, jer je njegovo nasledstvo, sinovima njegovim neka bude..
But if he give a gift of his inheritance toone of his servants, then it shall be his to the year of liberty; after it shall return to the prince: but his inheritance shall be his sons' for them.
Niti će ga osuditi kada mu bude sudio.
He will not let him be condemned when he is put on trial.
Džon Lenon je govorio kako ne očekuje da peva“ She Loves You” kada mu bude.
John Lennon said he didn't want to be playing‘She Loves You' when he was 30.
Резултате: 37, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески