Sta znaci na Engleskom MU DUŠI - prevod na Енглеском

• his soul

Примери коришћења Mu duši на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokoj mu duši.
God rest him.

To je moj matori Pokoj mu duši.
That's my old man, God rest his soul.

Pokoj mu duši.
God bless him.

Za Toma Salivena, pokoj mu duši.
To tom Sullivan, may he rest in peace.

Pokoj mu duši!
Rest his soul.

Nadajmo se da je bio u pravu, pokoj mu duši.
Turns out he was right, God rest his soul.

Spokoj mu duši.
Rest his soul.

Je li ti pomogao dok je bio živ, pokoj mu duši?
Did it help you when he was alive, poor soul?

Pokoj mu duši.
God rest his soul.

Pokoj mu duši, Ali mi moramo da razgovaramo o poslu.
God rest his soul, but now we got to talk business.

Pokoj mu duši.
Peace to his soul.

Ove ruže su vašem ocu bile omiljene, pokoj mu duši.
These roses were your father's favourites. God rest his soul.

Pokoj mu duši.
Lord rest his soul.

Venci, naš prijatelj, više nije s nama. Pokoj mu duši.
Ventzi, our pal, is no longer among us, God rest his soul.

Pokoj mu duši.
May God rest his soul.

Tek sam postavljen na mesto kustosa kad nas je profesor Kornvol napustio… pokoj mu duši.
I was only appointed curator when Professor Cornwall was taken from us, rest his soul.

Pokoj mu duši, govorio mi je.
God rest his soul, he said.

Bože… pokoj mu duši.
God… rest his soul.

Pokoj mu duši i sve ostalo.
God rest his soul and everything.

Moj muž, pokoj mu duši.
My husband, God rest his soul.

Spokoj mu duši. Šta tebe briga?
Rest his soul, what do you care?

Moj deda, pokoj mu duši.
My gramps, God rest his soul.

Moj otac, pokoj mu duši, nam nikad nije rekao.
My father, God rest his soul, would never tell us.

Bio sam, pokoj mu duši.
That's right. God rest his soul.

Otac, pokoj mu duši i ona..
My father, God rest his soul, and her.

Edna", govorio je, pokoj mu duši.
Edna," he said, God rest his soul.

Tvoj otac, pokoj mu duši, i ja smo ti ga dali.
Your father, rest his soul, and I gave it to you.

Poput Bila, pokoj mu duši.
Like bill. God rest his soul.

Kažem ti, tvoj brat Deni, pokoj mu duši, imao je velika muda.
I'm telling you, your brother Danny, rest his soul, had big ones.

Кад сам изгубила мужа, покој му души, мислила сам да сам готова.
When I lost my husband, God rest his soul, I thought my life was over.