Sta znaci na Engleskom MU JE DUGOVAO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mu je dugovao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tata mu je dugovao novac.
Dad owed him money.
U ovoj priči njegov bližnji mu je dugovao 100 dinara.
Who owed him one hundred denarii.
Tomi mu je dugovao pare?
Tommy owe him money?
Petnaest hiljada dolara,Saret mu je dugovao.
Fifteen thousand dollars,Surrett owed him.
Jeff mu je dugovao novac.
Jeff owed him money.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
U ovoj priči njegov bližnji mu je dugovao 100 dinara.
Another servant owed him 100 dinars.
Donny mu je dugovao 200 dolara.
Donny owes him 200 bucks.
U ovoj priči njegov bližnji mu je dugovao 100 dinara.
His fellow servant owes him 100 denarii.
Wilson mu je dugovao uslugu.
So Wilson owed him a favour.
U ovoj priči njegov bližnji mu je dugovao 100 dinara.
And this fellow slave owes him a hundred denarii.
Barbosa mu je dugovao jedva milion.
Barbosa barely owed him a mil.
Dobio ih je od klinca koji mu je dugovao novac.
He got them from a kid who owed him some money.
Neko mu je dugovao veliku sumu novca.
Somebody owed him a substantial amount of money.
Nicky je saznao od blagajnika ko mu je dugovao novac.
Nicky found out from a teller who owed him money.
Kazino mu je dugovao novac. Zato se Vili vratio.
Casino owed him money, that's why Willie went back.
Ali zbog toga što se desilo,moj gazda me pitao da odem da vidim drugog tipa koji mu je dugovao novac.
But because of what happened,my boss asked me to go see this other guy who owed him money.
Doyle Murphy mu je dugovao mnogo novca.
Doyle murphy owed him a lot of money.
Juče me je Horlick pozvao, irekao da, ako ne želim da završim kao Jeff, da mu donesem novac koji mu je dugovao.
I get a call yesterday from Horlick andhe says unless I wanna end up like Jeff I better get him the money he owed.
Njegov brat Džon mu je dugovao gomilu novca, pa.
His brother John owed him a heap of money, so.
Klinton mu je dugovao 81. 000 dolara za obezbeđenje tokom predsedničke kampanje i njegova supruga kaže da je pretio objavljivanjem informacija ukoliko ne bude isplaćen.
Clinton owed him $81.000 for providing guards during the presidential campaign and his wife said he had threatened to reveal information he had unless he was paid.
Taj čovek nije očistiotaj pogrešan stav u svom srcu i kao rezultat toga, završio je u zatvoru trebavši da plati caru taj ogroman iznos koji mu je dugovao.
He didn't cleanse that wrong attitude in his heart andthe result was that he finally ended up in jail having to pay back to the king that entire large amount that he owed.
Један му је дуговао петсто денара, а други педесет.
One owed him five hundred dinarii, and the other fifty.
Barem toliko joj je dugovao.
He owed her that much at least.
On je dugovao novac Conor.
He owed Conor money.
Када се тај слуга није смиловао над својим другом, који му је дуговао сто динара, тада је и господар заповедио да се преда све што му је слуга дуговао.
When this same servant did not take pity upon his fellow who owed him only one hundred dinars, the master demanded the payment of all that was owed him.
Јануара дошао је( професор) да захтева 24 ливре које му је дуговао шеф кухиње за часове француске граматике током протеклих 20 месеци.
He came to demand the 24 livres owed him by[Jefferson's] chef de cuisine for teaching him French grammar during the past 20 months.
Кад се, пак, овај слуга није сажалио на свог пријатеља који му је дуговао сто динара господар је наредио да му врати све што му је био дужан.
When this same servant did not take pity upon his fellow who owed him only one hundred dinars, the master demanded the payment of all that was owed him..
А када је почео узимајући у обзир,један је довео до онога ко му је дуговао десет хиљада талената.
Matthew 18:24 And when he had begun to count,one was brought to him who owed him ten thousand talents.
Кад је почео да сређује рачуне, довели су му једног човека који му је дуговао десет хиљада таланата* то јест,.
When he began the reckoning, one who owed him ten thousand talents was brought to him.”.
А када је почео узимајући у обзир,један је довео до онога ко му је дуговао десет хиљада талената.
Mat 18:24 And when he had begun to reckon,one was brought unto him, which owed him ten thousand talents.a.
Резултате: 3538, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески