Sta znaci na Engleskom MU OPROSTILA - prevod na Енглеском

• forgiven him
• forgive him
• forgave him

Примери коришћења Mu oprostila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sam mu oprostila.
But I've forgiven him.

Deo mene ne razume zašto bi mu oprostila.
Part of me just doesn't understand why she would forgive him.

Pa sam mu oprostila.
So that I'd forgive him.

I američka javnost bi mu oprostila.
And the American public would've forgiven him.

Sve sam mu oprostila, ali me je povredio.
I have forgiven him but I hurt so much.

Konačno sam mu oprostila.
I had finally forgiven him.

Ona mu oprostila i ponovo zive zajedno.
She forgave him, and they got back together.

Nekako sam mu oprostila.
In a way I have forgiven him.

Ona mu oprostila i ponovo zive zajedno.
She forgives him and they get back together.

Slušaj, nisam mu oprostila.
Listen, I have not forgiven him.

Možda sam mu oprostila, ali nisam zaboravila.
I might have forgiven him but I haven't forgotten.

Kažem Harvi je pravio greške, i ti si mu oprostila.
I'm saying Harvey's made mistakes, and you've forgiven him.

Inace bih mu oprostila sve.
I would forgive him anything.

Da je sad ovde da se bori za tebe, da li bi mu oprostila?
If he were here right now, fightin' for you, would forgive him?

Ona mu oprostila i ponovo zive zajedno.
She forgives him and they are still together.

Na muža se ne ljutim, odavno sam mu oprostila.
I was not speaking to my brother for a long time and I have forgiven him now.

Ona mu oprostila i ponovo zive zajedno.
She forgave him and they stayed together again.

Treba da odem tamo lično da mu kažem da sam mu oprostila.
I need to go myself to tell him I've forgiven him.

Ona mu oprostila i ponovo zive zajedno.
She fully forgave him and they got back together again.

Kupila sam divan poklon Gariju da bi shvatio da sam mu oprostila.
I have got Gary a great gift this year so he will know I have forgiven him.

Pa, ja sam mu oprostila. A on je oprostio tebi.
Well, I've forgiven him, and he's forgiven you.

Kako se Bog usudio da mu oprosti pre nego sam mu oprostila ja?
How dare God absolve him before I've forgiven him myself?

Nemoj misliti da sam mu oprostila, no svaki dan mi šalje pisma puna pažnje da ne mogu a da se malo ne raznježim.
Don't think I've forgiven him, but… he sends me such endearing letters daily, I can't help softening towards him..

Morate mu oprostiti.
You must forgive him.

Onda mu oprosti.
Then forgive him.

I ja sam mu oprostio.
I've also forgiven him.

Ne mogu mu oprostiti šta mi je napravio da se zaljubim u njega..
I can't forgive him for what he did to make me love him..

Već sam mu oprostio.
I've already forgiven him.

Бруно се извини Шмулу а Шмул му опрости, тако да обнављају пријатељство.
Bruno apologizes and Schmuel forgives him, renewing the friendship.

Mogu mu oprostiti, surovo ubistvo moje žene i sina.
I can never forgive him… the senseless deaths of my wife and child.