Sta znaci na Engleskom MU SE SVIDELA - prevod na Енглеском

he liked
voli
mu se svideti
izgledao
on kao
mu se sviđam
mu se dopalo
mu se svideo
on volio
he like
voli
mu se svideti
izgledao
on kao
mu se sviđam
mu se dopalo
mu se svideo
on volio
like it
se sviđa
se svideti
se dopasti
se dopada
slično
tako
volim
se svidja
se svidjeti
svidelo ti

Примери коришћења Mu se svidela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kyla mu se svidela.
He liked how Kayla looked.
Nije ona kriva što mu se svidela.
It's not your fault he didn't like it.".
Nije mu se svidela muzika?
Didn't he like the music?
Pa, tvoja torta mu se svidela?
Well, did he like your cake?
Nije mu se svidela, pretpostavljam.
Didn't like it, I guess.
On je dobio ponudu koja mu se svidela.
He got an offer that he liked.
Nije mu se svidela moja šala.
I don't think he liked my joke.
Nije ona kriva što mu se svidela.
It was not her fault he had liked her.
Moja pesma mu se svidela, možda njena pesma i jeste" usrana".
He liked my song. Maybe her song is crappy.
U jednom klubu primetio je devojku koja mu se svidela.
He told a girl in the church he liked her.
Kaže mi kasnije da mu se svidela moja spontanost.
He later told me that he liked my honesty.
Poslala sam Ahmedu njenu sliku i ona mu se svidela.
I sent Ahmad a photo of her, and he liked her.
Ali nije mu se svidela pa ju je bacio nazad u vodu.
But he didn't like the look of it, so he threw it down a well.
Ja imam kriterijume. I nisam mu se svidela. Da se razumemo.
I have standards… and he didn't like me.
Onda u to vreme on je video devojku koja mu se svidela i… konačno su bili zajedno i… to je ono što se desilo.
Then at that time he see this little girl and I guess he liked her, and, um, we finally get together and that's how it… that's how it happened.
Da li mu se zaista svidela ili samo pokušava da napravi Kristinu ljubomornom?
Does he like Judith, or does he only like manipulating her?
Ne verujem da mu se to svidelo.
I don't think he liked that.
Možda mu se svidelo što je namirisao.
Maybe he liked your scent.
Hoće li mu se svideti moja majica?
Will he like my dress?
Baš mu se to svidelo.
That's the bit he liked.
Hoće li mu se svideti moja majica?
Will he like my outfit?
Hvala, iz samog naslova vidim da će mu se svideti.
I see from the title that I'm gonna like it.
Mislim da mu se to svidelo.
I guess he liked that?
Hoce li mu se svideti na selu, Phil?
Will he like the country, Phil?
Je da šta god da je,neće mu se svideti.
Whatever it is,I won't like it.
Možda mu se svidelo njeno lice.
Maybe he liked her face.
Hoće li mu se svideti moja majica?
Would he like my dress?
Da li će mu se svideti moja nova odeća?
Will he like my dress?
Šta znam, možda mu se i svidelo.
I don't know, maybe he liked too much.
Hoće li mu se svideti moja majica?
Will he like my costume?
Резултате: 30, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески