Примери коришћења Muka nam je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Muka nam je od toga.
Pazi se, Vernacchio, muka nam je od tvoje arogancije.
Muka nam je od vas!
We're sick of you!Mi smo svakodnevno zajedno i muka nam je od nas samih.
We're with each other and we're still sick of ourselves.Muka nam je od tebe.
We're sick of you.Da, muka nam je.
Yeah, we're sick of it.Muka nam je od tebe.
We're so sick of you.Ali, najviše od svega, muka nam je što se nikada ne dokopamo šljama koji je na vrhu.
But most of all, we're sick of never getting to the scum on the top.Muka nam je od škole!
We're sick of school!Mara, muka nam je od ropskog rada!
Marat, we're sick of working like slaves!Muka nam je više od toga.
We're tired of this.Muka nam je od Nemaca.
We're sick of the Germans.Muka nam je od ovog sranja!
Muka nam je više od ovoga!
We're sick and tired of this!Muka nam je od vasih treninga!
We're sick of your"training"!Muka nam je od tvoje gluposti?
We're sick of your stupidity?Muka nam je od slušanja tebe.
We're sick of listening to you.Muka nam je zbog citanja o tebi.
We're sick of reading about you.Muka nam je od vaših laži i nasilja.
We're sick and tired of your lies.Muka nam je od toga, iskreno.
Muka nam je od njihovog smrada!
We're sick to death with the stench of them!Muka nam je zbog tog što se ovdje dogodilo.
We're sick about what happened here.Muka nam je od vas ovde.- I meni isto!
We're sick and tired of you guys being here!Muka nam je i umorni smo od vaše izam-skizam igre.
We sick and tired of your ism-skism game.Muka nam je i umorni smo od vaše izam-skizam igre.
We're sick an tired of your ism-scism game-.Muka nam je i umorni smo od vaše izam-skizam igre.
We're sick and tired of your ism skism games.Muka nam je od ratova, imamo drugih problema.
We are fed up with wars, Muka nam je od svega toga, baš kao i tebi.
We're sick about this, just like you. We have families, just like you.Muka nam je od toga da nas kritikuješ i pričaš nam šta da radimo.
We're sick of you criticising us and telling us what to do.Muka nam je od toga da nas kritikuješ i pričaš nam šta da radimo.
We are sick of you criticizing us and telling us what to do.
