Sta znaci na Engleskom MUZIKA STANE - prevod na Енглеском

• music stops

Примери коришћења Muzika stane на Српском и њихови преводи на Енглески

Požuri.( muzika stane).
Hurry up.(music stops).

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
Love is what happens when the music stops.

Kada muzika stane, aktivira se.
When the music stops, it goes.

Šta se dešava kad muzika stane?
What happens when the music stops?

Ali kada muzika stane gde ćeš potrčati".
But when the music stops will where you run.

MTT: Šta se dešava kada muzika stane?
MTT: What happens when the music stops?

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
We are concerned what happens when the music stops.

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
And I'm scared of what happens when the music ends.

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
You can imagine what will happen when the music stops.

Pitanje ostaje: šta se dešava kad muzika stane?
The question remains: What happens when the music stops?

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
She's worried about what will happen when the music stops.

Plašiš se šta će se desiti kada muzika stane.
Because we are terrified of what will happen when the music stops.

Udri jako u ratne bubnjeve ne dozvoli da muzika stane!".
Beat the war drums hard Don't let the music stop!".

( Музика стане)( СВЕ ГАСП).
(MUSIC STOPS)(ALL GASP).

( СВЕ ГАСП)( музика стане).
(ALL GASP)(MUSIC STOPS).

Видећемо ко ће бити најбржи када музика стане….
It will be interesting to see who is where when the music stops.

Dok ne stane muzika.
Until the music stops.

Šta bi se dešavalo kad stane muzika i svetla reflektora se ugase?
What will become of us when the music stops and the light fades?

Sinoć je u stanu bila muzika, ali se nije čula svađa.
There is live music in the lounge, but we did not visit.

Smanjujem muziku u stanu.
I recorded music at my apartment.

Smanjujem muziku u stanu.
Music plays in my apartment.

Чишћење стана са музиком Нико на свету никад неће рећи да воли да очисти кућу.
Cleaning an apartment with music Nobody in the world will ever tell you that he likes to clean up the house.

Украјинска катастрофа је очигледно постала игра у којој нико не жели да буде ухваћен са њом кад стане музика.
The Ukraine gas disaster has clearly become the parcel in a game of'pass the parcel', with no one wanting to be caught with it once the music stops.