Примери коришћења Muzika prestane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kad muzika prestane, ostalo je.
Šta se događa kada muzika prestane?
What happens if the music stops?A kada muzika prestane… vreme je za razilaženje.
When the music stops, you know it is time to take a break.Šta se događa kada muzika prestane?
What happens when the music stops?Kad muzika prestane nema dovoljno stolica za sve igrače već uvek za jednog manje.
When the music stops playing, there are never enough chairs for everyone.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Šta se događa kada muzika prestane?
What's there when the music stops?Ali kad muzika prestane, bio bih zahvalan da Kajtel potone zajedno s brodom.
But when the music stops, I'd be obliged if Keitel found himself without a chair.I šta se dešava kad muzika prestane?
And what happens when the music stops?Ponekad kad muzika prestane i ostavi nas u 4 zida od gume ili stakla ili kamena ili još gore- bez zida uopšte- jadne i smrznute u Atlanti od srca.
Sometimes when the music stops and leaves us 4 walls of rubber or glass or stone, or worse- no walls at all- poor and freezing in the Atlanta of the heart.Šta se događa kada muzika prestane?
What's going to happen when the music stops?Želim da ga pitam šta će se dogoditi kada muzika prestane?
Asking what happens after the music stops?Želim da ga pitam šta će se dogoditi kada muzika prestane?
I wonder what will happen when the music stops.Želim da ga pitam šta će se dogoditi kada muzika prestane?
The only question is what happens when the music stops.Uverite se da niste jedan ostavio drži paket Kada muzika prestane, zar ne?
Make sure you're not the one left holding the parcel when the music stops, yeah?Mi ostali se možemo samo nadati da nismo oni koji su ostali bez mjesta kad muzika prestane da svira.
The others of us can only hope we are not the ones Left without a seat when the music stops.Кад музика престане, остаће једна столица мање.
When the music stops there will be fewer chairs.Када музика престане, они се морају смрзнути.
When the music stops, everybody freezes.Као и увек, кад музика престане, остаће једна столица мање.
Every time the music stops, there's one less chair.Када музика престане, они се морају смрзнути.
As soon as the music stops they must freeze.Када музика престане, они се морају смрзнути!
When the music stops, you have to freeze!Када музика престане, они се морају смрзнути.
Each time the music stops, everyone must freeze.Када музика престане, они се морају смрзнути.
When the music stops you should freeze.Када музика престане, они се морају смрзнути.
When the music stops, they freeze.Као и увек, кад музика престане, остаће једна столица мање.
And, as you may remember, each time the music stops there are fewer chairs left.Када музика престане, они се морају смрзнути.
Once the music stops, everyone has to freeze.Чим музика престане, сви треба да зграби шаргарепу.
When the music stops everyone must find a cushion.Када музика престане, они се морају смрзнути.
When the music stops, Када музика престане, они се морају смрзнути.
If you stop the music, they must freeze.
