Sta znaci na Engleskom NAŠ NAPREDAK - prevod na Енглеском

• our progress
• our advance
• our prosperity

Примери коришћења Naš napredak на Српском и њихови преводи на Енглески

Za naš napredak.
To our prosperity.

Da posmatram naš napredak.
Watch our progress.

Naš napredak je dobar.
Our progress is good.

Da vam pokažem naš napredak.
Let me show you our progress.

Naš napredak je dobar.
But our progress is good.

Ništa nije moglo da ometa naš napredak.
Nothing could impede our progress.

Naš napredak obeshrabruje, ali.
Our progress is somewhat disheartening, but.

Jedan čovek ne može uništiti naš napredak.
One man cannot stop our progress.

Naš napredak zavisi od imovine mandola… Mandola i imovina, zavise od ovog braka.
Our progress depends on Mandola's property… and Mandola's property depends on this marriage.

Jedan čovek ne može uništiti naš napredak.
One man cannot destroy our progress.

Nisam vidio točku usporavaju naš napredak koje se bave drugim" uporaba sile" istrage.
I didn't see the point of slowing down our progress by dealing with another"use of force" investigation.

Mislim da su ljubomorni na naš napredak.
I think they are jealous of our progress.

U protivnom će naš napredak biti veoma spor i nesiguran, a mi ćemo možda postati strašno zbunjeni.
Otherwise, our progress will be very slow and uncertain, and we may become terribly confused.

Očigledno da im neko dojavljuje naš napredak.
Maybe others are naysaying our progress.

Ovo je naša šansa da donesemo odluku koja nam govori ko smo, kao ljudi i kao zajednica; da naš napredak nije više napredak dokle god je vezan za bol drugih ljudi; da su naši životi nerazmrsivo utkani jedni u druge i da imamo snage da napravimo drugačiji izbor.
This is our chance to make the decision that tells us who we are, as a people and as a society; that our prosperity is no longer prosperity, as long as it is pinned to other people's pain; that our lives are inextricably woven together; and that we have the power to make a different choice.

Pa, neki su pokušali zaustaviti naš napredak.
Well, some have tried to stop our progress.

Severna Koreja je u subotu kritikovala njegovo putovanje po Aziji rekavši:“ Bezobzirni komentari starog ludaka kao što je Tramp nikada nas neće zastrašiti niti će zaustaviti naš napredak”.
North Korea said in response:“Reckless remarks by an old lunatic like Trump will never scare us or stop our advance.”.

Jer njihov napredak je naš napredak.
Their progress is our progress.

Severna Koreja je u subotu kritikovala njegovo putovanje po Aziji rekavši:“ Bezobzirni komentari starog ludaka kao što je Tramp nikada nas neće zastrašiti niti će zaustaviti naš napredak”.
On Saturday, North Korea criticized his Asia trip saying,"Reckless remarks by an old lunatic like Trump will never scare us or stop our advance.".

Jer njihov napredak je naš napredak.
Because their progress is our progress.

Severna Koreja je u subotu kritikovala njegovo putovanje po Aziji rekavši:“ Bezobzirni komentari starog ludaka kao što je Tramp nikada nas neće zastrašiti niti će zaustaviti naš napredak”.
Last Saturday, North Korea's foreign ministry released an official statement saying,”Reckless remarks by an old lunatic like Trump will never scare us or stop our advance.”.

Moje ime možda nije na glasačkom listiću, ali naš napredak jeste“, rekao je on.
My name may not be on the ballot, but our progress is on the ballot,” he said.

Severna Koreja je u subotu kritikovala njegovo putovanje po Aziji rekavši:“ Bezobzirni komentari starog ludaka kao što je Tramp nikada nas neće zastrašiti niti će zaustaviti naš napredak”.
The president appeared to be responding to a statement from North Korea's foreign ministry Saturday, which warned that,"Reckless remarks by an old lunatic like Trump will never scare us or stop our advance".

Misliš li da naftne kompanije sabotiraju naš napredak tamo?
You think the oil companies sabotage our progress there?

Severna Koreja je u subotu kritikovala njegovo putovanje po Aziji rekavši:“ Bezobzirni komentari starog ludaka kao što je Tramp nikada nas neće zastrašiti niti će zaustaviti naš napredak”.
On Saturday, North Korea denounced the warnings Trump has issued to the regime during his ongoing trip to Asia, saying the"reckless remarks" of an"old lunatic like Trump will never scare us or stop our advance.".

Moje ime možda nije na glasačkom listiću, ali naš napredak jeste“.
My name may not be on the ballot, but our progress is on the ballot,”.

Učitelju, ti si zaista naš pravi duhovni brat čija je jedina briga naš napredak.
Master, you are our true spiritual brother whose only concern is our progress.

Како оцењујем наш напредак?
How do I assess our progress?

Ништа неће зауставити наш напредак у стварању мултиполарног и демократског светског поретка.
Nothing will stop our progress in the creation of a multipolar and democratic world order.

Тако да је наш напредак у ових шест година, импресиван.
Our progress in these six years is impressive.