Sta znaci na Engleskom NAŠ PARTNER - prevod na Енглеском

• our partner
• our partners
• our ally

Примери коришћења Naš partner на Српском и њихови преводи на Енглески

On je naš partner.
He's our partner.

Naš partner, Itan je.
Our partner Ethan told me.

Ovo je naš partner.
This is our partner.

Ukoliko želite da postanete naš partner.
You wish to become our partner.

Ti si naš partner u ovome.
Your our partner in this.

Nije čak ni naš partner.
And neither is my partner.

Budite naš partner, kontaktirajte nas!
Become our partner and contact us!

Država je naš partner.
The industry is our partner.

Naš partner je samo čovek, kao i mi.
Our partners are only human, just like us.

Evropa je naš partner.
Europe is our ally.

Svi mi imamo naše kriteriјume kada јe u pitanju naš partner.
We all have complaints about our partner.

Država je naš partner.
Our customer is our partner.

Budite naš partner, kontaktirajte nas.
To become our partner, please contact us.

Ko može da bude naš partner.
Who can be my partner?

Postanite naš partner i postavite Vaš smeštaj.
Become our partner and list your property.

Da li je to zaista naš partner?
Is it really our ally?

Postanite naš partner i postavite Vaš smeštaj.
Become our partners and make your property.

Gilberto više nije naš partner.
Gilberto's no longer our partner.

Naš partner Vaillant, nam obezbeđuje geoTHERM, geotermalnu toplotnu pumpu.
Our partner Vaillant, provides us geoTHERM, the geothermal heat pump.

Ovo je Divya Narendra, naš partner.
This is Divya Narendra, our partner.

Često pretpostavljamo da naš partner zna šta mi mislimo i da ne moramo da kažemo šta želimo.
Often we make the assumption that our partners know what we think and that we don't have to say what we want.

Ukoliko želite da postanete naš partner.
We want you to become our Partner.

Mi potpuno pogrešno pretpostavljamo da će se naš partner, ako nas zaista voli, ponašati i reagovati isto onako kako se i mi ponašamo i reagujemo kada nekoga volimo.
We mistakenly assume that if our partners love us they will react and behave in the ways we would react and behave.

Ukoliko želite da postanete naš partner.
If you are interested to become our partner.

Mi potpuno pogrešno pretpostavljanio da će se naš partner, ako nas zaista voli, ponašati i reagovati isto onako kako se mi ponašamo i reagujerao kada nekoga volimo.
We mistakenly assume that if our partners love us they will react and behave in certain ways- the ways we react and behave when we love someone.

Nama vi niste samo kupac, vi ste naš partner.
You are not only a customer, but our partner.

Samo nastavi da naš odnos bude ograničena na naš partner i nikada ne prilazi potrošačima.
Keeping relationship limited to our partners and never approach their clients.

Ovaj strah može krenuti od malih stvari, kao onda kad smo bili deca pa su nas roditelji poslali u sobu i rekli da ne izlazimo dok ne uradimo domaći zadatak, preko straha od ulaska u bračni odnos, plašeći se da nećemo imati slobodu da radimo sve one stvari o kojima smo sanjali i da će nas naš partner ili partnerka nekako ometati u tome.
This fear might start off with some small things, such as when we were kids and we got occasionally sent off to our rooms by our parents, who commanded us not to go out before we complete our homework, down to the fear of getting married, because we may not have the freedom to do all the things we have fantasized about because our partners may hinder us.

Oslanjamo se na naš sistem podrške, bilo da je to naš partner, naše porodice ili naš najbolji prijatelj.
We lean on our support system whether that be our partner, our families or our best friend.

Za sopstvenu sreću odgovorni smo mi sami, a ne naš partner.
I am responsible for my own happiness, not my partner.