Sta znaci na Engleskom NAŠ PLAN JE BIO - prevod na Енглеском

• our plan was

Примери коришћења Naš plan je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš plan je bio deseti.
Our plan was the 10th.

Stani malo. Naš plan je bio da Majk ne ide u školu samo jedan dan.
Our plan was that Mike was gonna stay home from school for one day.

Naš plan je bio da ga podelimo.
Our plan was to share it.

Naš plan je bio da kupim Spitfire.
Our plan was to buy a Spitfire.

Naš plan je bio da ujedinimo Italiju.
Our design was to unify Italy.

Naš plan je bio napasti Animusa.
Our plan was for an attack on the Animus.

Naš plan je bio da čim smo imali dokaze-.
Our plan was, as soon as we had the evidence.

Naš plan je bio smiriti ga, ne i ubiti ga.
But our plan was only to slow him down, not to kill him.

Naš plan je bio da što više vremena provedemo na ostrvu roneći.
Our aim was to spend time in the Isle de Pines.

Naš plan je bio da ih iznenadimo u trenutku nepažnje.
Our plan was to take them by surprise in a moment of carelessness.

Naš plan je bio da kažemo ljudima da se dva meseca rodio pre roka.
Our plan was to tell people he was two months premature.

Naš plan je bio da posetimo klan Letin koji nikada do tada nije video stranca.
Our plan was to visit the Letin clan, who had never seen an outsider before.

Naš plan je bio da plovimo ka zapadu, da bismo uhvatili neki brod za Panamu, pa odande za Francusku.
Our plan was to sail westward to where we could catch a boat for Panama and from there to France.

Naš plan je bio da našim poslovnim gostima prikažemo britanske proizvode, od kojih sva trojica obožavamo po jednu stvar.
Our plan was to show our top business guests some of Britain's finest products, with each of us championing one particular thing.

Naš plan je bio da postavimo šator, ali posvuda unaokolo je bilo medveda, pa nas je konobarica pustila da prenoćimo s njom i njenom cimerkom.
Our plan was to tent, but there were bears everywhere so the server let us stay with her and her roommate for the night.

Naš plan je bio jednostavan- da iskoristimo sva raspoloživa sredstva da ga stavimo iza rešetaka i da ga sklonimo sa ulica, daleko od Carl Williamsovog oružja.
Our plan was simple- use every means at our disposal to get him behind bars and out of harm's way, away from Carl Williams's guns.

Naš plan je bio da se izgradimo vodeni tobogan koji će posetiocima omogućiti pregled celog parka i nismo imali nameru da oborimo svetski i Ginisov rekord.
Our plan was to build a water slide which would enable visitors to view the whole park and we did not intend to break the world record.

Naš plan je bio da osvojimo jednu od naših bivših kolonija, dobijemo saveznike, izgradimo naše snage-- vratimo ono šta je bilo naše!.
Our plan was to reoccupy one of our former colonies, gain allies, rebuild our forces-- take back what was ours!

Naš plan je bio da se na vrh popnemo alpinističkim usponom preko južnog grebena, smerom Radničkog, ali pošto nismo našli„ ulaz“ u smer krenuli smo normalnom rutom.
Our plan was to climb the top over southern ridge, through“Radnički” route, but since we didn't find the„entrance“, we took the normal hiking route.

Наш план је био савршен.
Our plan was solid.

Наш план је био за опште добро.
Our plan was for the greater good.

Наш план је био да се баци створење у утроби земље…".
Our plan was to toss the creature into the bowels of the earth…".

Наш план је био да посетимо клан Летин који никада до тада није видео странца.
Our plan was to visit the Letin clan, who had never seen an outsider before.

Наш план је био да га освојимо на јуриш бројним људством, али то је било пре овог зида.
And our plan was to storm it with overwhelming numbers, but that was before this wall.

Наш план је био да реинвестира све добитке у развој нових дизајна, али након неколико месеци смо одлучили да пређемо на нешто друго.
Our plan was to reinvest all profits into having new designs developed, however after a few months, we decided to move onto something else.

Наш план је био да сада пронађемо место за пад и одлучили смо да изнајмимо хотел уместо камповања, јер је Сиддхартх требало да стигне из Манали-ја на дуго путовање.
Our plan was now to get a place to crash and we decided to rent a hotel instead of camping as Siddharth was to arrive from Manali post a long journey.

Ako sad bilo šta pokušam napraviti, moglo bi postati sumnjivo… i naš plan bi bio uništen.
If I take any action now, they will become suspicious… and our plan will be destroyed.

Svi naši planovi bili bi uništeni.
All our plans would have been ruined.

Naši planovi su bili spremni.
So our plans were set.

Naš prvi plan je bio da je predamo u spasilačko sklonište, ali smo se odmah zaljubili u nju.
Our first plan was to hand her over to a rescue shelter, but we instantly fell in love with her.