Sta znaci na Engleskom NAŠ SVEMIR - prevod na Енглеском

• our universe
• our space

Примери коришћења Naš svemir на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš svemir.
Our universe.

To je naš svemir.
That's our universe.

Naš svemir se uvek trudio da ima stila.
Our universe has always tried to be classy.

Kako smo spasli naš svemir.
How we've saved our universe.

Da li je naš svemir jedini svemir?.
Is our universe the only universe?.

Dakle, mi ne znamo kako to opisuje naš svemir.
So we don't know that it describes our universe.

Ali da li je naš Svemir zaista beskrajan?
But is our universe really infinite?

Naš svemir je star više od 12 milijardi godina.
Our universe is over twelve billion years old.

Znamo li kako će naš svemir završiti?
Do we know how our universe is going to end?

Njihovi kanui, naše rakete, njihovo more, naš svemir.
Their canoes, our rockets; their sea, our space.

Zamislite da je naš svemir ovakav komad papira.
Imagine that our universe is a piece of paper like this.

Stvarajuci je prostor, vreme, materiju i naš svemir.
Creating space, time, matter, our universe itself.

Možda je naš svemir samo jedna od onih stvari koje se dešavaju s vremena na vreme.
Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time.

U odsustvu posmatrača, naš svemir je mrtav.
In the absence of observers, our universe is dead.

Prvi put možemo da zamislimo odakle je nastao naš svemir.
For the first time, we can imagine where our universe itself came from.

Tamna Zona suživljava u istom prostoru kao naš svemir u istom mjestu, u isto vrijeme.
The Dark Zone coexists in the same space as our universe in the same place, at the same time.

Ovi naučnici su počeli da razmišljaju o eksperimentalnim testovima kako bi otkrili da li je naš svemir simulacija.
These scientists have started thinking about experimental tests to find out whether our universe is a simulation.

Na isti način posmatram naš svemir- shvatam da on izgleda može da se zamrzne i sve nas ubije.
And in exactly the same way we've looked at our space, realized that it, too, seems to be able to freeze and kill us all.

Moji vrhunski templari, vojska buducnosti, ce riješiti naš svemir od vas i vaše vrste.
My supreme templars, the army of the future, will rid our universe of you and your kind.

Sa svojih 13, 7 milijardi godina, naš svemir je još uvek mlad.
At 13.7 billion years old, Our universe is still in its youth.

Čini se da je nauka prvi put ikada pronašla dokaze da je naš svemir stvoren iz ničega.
It seems that for the first time, science may have found evidence that our universe was CREATED out of nothing.

Tu sam da vas obavijestim: Naš svemir se otvara.
I'm here to inform you our universe is unfolding.

А у нашем свемиру, мислимо да има више 100 милијарди галаксија.
And in our universe, we think there are more than 100 billion galaxies.

Možda u našem svemiru, ali ovdje ne.
Maybe in our universe he'd do that, but not here.

Otkrili smo ove strane brodove kako se približavaju našem svemiru.
We detected these alien ships approaching our space.

Sve u našem svemiru je energija.
Everything in our universe Is energy.

Nije u našem svemiru, kapetane.
Nor in our universe, Captain.

Našeg svemira.
Our universe.

U našem Svemiru prostor se širi.
In our Universe, space itself is expanding.

U našem svemiru ima najmanje sto milijardi crnih rupa.
Within our universe there are at least a hundred thousand million black holes.