Sta znaci na Engleskom NAŠ WEB SAJT - prevod na Енглеском

• our website
• our web site

Примери коришћења Naš web sajt на Српском и њихови преводи на Енглески

Ldite na naš web sajt.
Go to our website.

Naš web sajt možda neće raditi dobro, ili uopšte, bez ovih kolačića.
Our website would not work properly or at all without these cookies.

Naravno, vi možete uvek pregledati naš web sajt bez cookies-a.
You can of course always view our web site without cookies.

Naš web sajt, proizvodi i usluge su svi namenjeni i usmereni ljudima starijim od 13 godina života.
Our website, products and services are all directed to people who are older than 13 years.

Svakako, možete koristiti naš web sajt bez upotrebe kolačića.
Of course you can use our website without the use of cookies.

Naš web sajt, proizvodi i usluge su svi namenjeni i usmereni ljudima starijim od 13 godina života.
Our Website, products, and services are all directed to people who are over the age of 13.

Naravno, vi možete uvek pregledati naš web sajt bez cookies-a.
Of course, you can also always view our website without cookies.

Naš web sajt, proizvodi i usluge su svi namenjeni i usmereni ljudima starijim od 13 godina života.
Our website, products, and services are all directed to people who are over 13 years of age.

Neke lične podatke automatski sakupljamo kada posetite naš Web sajt ili koristite naše proizvode.
Some personal data we collect when you use our website or products.

Kada posetite naš web sajt, sledeće kategorije kolačića mogu biti postavljene u Vašem pretraživaču.
When you visit our website, the following categories of cookies may be set in your browser.

Neke lične podatke automatski sakupljamo kada posetite naš Web sajt ili koristite naše proizvode.
Some data is automatically processed if you visit our Site or use our Product.

Naš web sajt, kancelarije, garderoba kao i podloge za miševe, sve dobija korporativni stil“ once-over”.
Our web site, offices, clothing, and mouse pads- everything gets the corporate‘once-over'.

On omogucava našem sistemu da Vas prepozna kada ponovo posetite naš web sajt i da poboljša naše usluge.
It enables our own system to recognize you when you visit our Website again and improve our service to you.

Naš web sajt, proizvodi i usluge su svi namenjeni i usmereni ljudima starijim od 13 godina života.
Our Websites, products, and services are all directed to people who are greater than 13 years old.

Politika privatnosti svedoči o načinu na koji koristimo informacije koje dobijamo od Vas ili saznajemo o Vama kada posetite naš web sajt, uključujući i.
This Privacy Policy sets forth how we handle information we obtain from you and learn about you when you visit our Web site, including.

I molim vas, posetite naš web sajt da saznate više o tome kako da pomognete CBNRM u Africi i širom sveta.
And please, do visit our website to learn more and see how you can help CBNRM in Africa and across the world.

MikroElektronika takođe koristi cookies i druge tehnologije da zapamti lične podatke kada koristite naš web sajt, online usluge i aplikacije.
MikroElektronika also uses cookies and other technologies to remember personal information when you use our website, online services, and applications.

Naš web sajt nudi i druge servise… stvari koje sam krila od tebe, zbog granica koje si postavila.
There are other services our web site provides… things I've kept hidden from you because of the boundaries you've set.

Kolačiće koristimo da bismo znali da li ste već ranije posetili naš web sajt ili da zapamtimo podešavanja koja ste izabrali kad ste koristili web sajt..
We use cookies to know if you have visited our website before or remember the settings you selected when using the website..

Naš web sajt omogućava Vam korišćenje usluga i sadržaja svog web sajta u skladu sa navedenim Uslovima korišćenja.
Our website allow you to use services and contents of this website according to stated conditions of use.

Mnogi su izabrali nas, jer funkcionalnom softweru dajemo jedinstven izgled i dizajn, zbog čega je naš web sajt je moderan, jednostavan, pregledan i u skladu sa potrebama klijenata.
Many have chosen us because we give the functional software a unique look and design, which is why our website is modern, simple, transparent and in accordance with the needs of our clients.

Mi konstantno optimizujemo naš web sajt i online kampanje- testiramo različite banere, newsletter-e, ključne reči, početne strane, boje, položaje i postavke.
We are constantly optimizing our website and our online campaigns- testing different banners, newsletters, keywords, landing pages, colors, positions.

Društvene mreže poput Facebook-a ili Twitter-a obično će vas prepoznati zahvaljujući njihovom dugmetu, čak i ako niste kliknuli na njega kada posetite naš web sajt jer mi nemamo nikakvu kontrolu nad njihovim procesom.
Social networks such as Facebook or Twitter are normally likely to identify you thanks to their button, even if you did not click on it when you consulted our Site and we have no control over their process either.

Kontaktirali smo vas da bi smo vas obavestili da je naš web sajt nenamerno otkrio vašu email adresu zbog tehničke greške", kaže se u obaveštenju koje je Amazon poslao pogođenim korisnicima.
We're contacting you to let you know that our website inadvertently disclosed your email address due to a technical error," said Amazon's email notification.

Naš web sajt koristi HTTPS u cilju pružanja maksimalne sigurnosti našim članovima, a naš sistem plaćanja je u skladu sa svim međunarodnim standardima i zahtevima.
Our website uses HTTPS to provide maximum safety to our members and our billing system meets all the international standards and requirements.

Kontaktirali smo vas da bi smo vas obavestili da je naš web sajt nenamerno otkrio vašu email adresu zbog tehničke greške", kaže se u obaveštenju koje je Amazon poslao pogođenim korisnicima.
We're contacting you to let you know that our website inadvertently disclosed your name and email address due to a technical error,” read an email from Amazon customer service, according to Silicon Republic.

Da biste nam pomogli da poboljšamo naš web sajt i da bismo bili sigurni da smo učinili svaki napor da vas snabdemo informacijama i ponudimo ono što vas zanima, možemo spojiti vaše lične identifikacione podatke sa podacima u vezi sa Vašim krstarenjem mrežom, ili ostalim podacima koje imamo( uključujući i kolačiće i off line podatke).
To help us improve our websites and to ensure that we make every effort to provide you with information that is of interest to you, we may merge your personally identifiable information with click-stream data and other data we have(including offline data).

Pomažu da se memorišu informacije koje ste preneli na naš web sajt kako biste olakšali pristup vašem nalogu ili igri i kako biste izbegli da se identifikujete nekoliko puta u jednoj sesiji, pod uslovom da prihvatite kolačiće.
Helping to memorise the information you have transmitted to our Site to facilitate access to your account or to a game in order to avoid you having to identify yourself several times in one session, subject to your acceptance.

Da biste nam pomogli da poboljšamo naš web sajt i da bismo bili sigurni da smo učinili svaki napor da vas snabdemo informacijama i ponudimo ono što vas zanima, možemo spojiti vaše lične identifikacione podatke sa podacima u vezi sa Vašim krstarenjem mrežom, ili ostalim podacima koje imamo( uključujući i kolačiće i off line podatke).
To help improve our Web site and to ensure that we make every effort to provide you with information and offers that are of interest to you, we may merge your personally-identifiable information with click-stream data and other data we have(including cookies and offline data).