Sta znaci na Engleskom NAŠ ZAROBLJENIK - prevod na Енглеском

• our prisoner
• our captive

Примери коришћења Naš zarobljenik на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš zarobljenik.
Our prisoner.

Sada si naš zarobljenik.
You are now our prisoner.

Lorde Karstark, ovaj čovek je naš zarobljenik.
Lord Karstark, this man is our prisoner.

On je naš zarobljenik.
He's our prisoner.

Ipak je Kangova žena naš zarobljenik.
Kang's wife is after all our prisoner.

Nije naš zarobljenik, Gould.
He's not our prisoner, Gould.

Mag Sarebas je naš zarobljenik.
The mage Saarebas is our prisoner.

Bio si naš zarobljenik, ali si pobegao.
You were our captive, but now you've escaped.

Ali, devijant Terek ostaje ovde, kao naš zarobljenik.
But terek of the deviates remains here… as our prisoner.

Ona je naš zarobljenik, Bastijane!
She's our prisoner, Bastian!

Ne. Samo sam pokušao vidjeti što će naš zarobljenik napraviti.
I was just trying to see what our prisoner'd do.

Živ je i naš zarobljenik.
He is alive and our captive.

Zar nije on naš zarobljenik?
Isn't he our prisoner?

Nije on bio naš zarobljenik.
He wasn't our prisoner.

Kada govorimo o neprijatelju, je li netko vidio našeg zarobljenika?
Speaking of which, enemy-wise, has anybody seen our prisoner?

Његово Височанство је сада наш заробљеник.
His Excellency is now our prisoner.

Nosimo sumpor da bi mogli nahraniti našeg zarobljenika kad ga uhvatimo.
We're taking over a load of sulphur to feed our prisoner when we capture him.

Oni će osloboditi Naši zarobljenici zato što je naš uzrok je samo jedan.
They will free our prisoners because our cause is a just one.

Su naši zarobljenici.
Are our prisoners.

Вратили смо наше заробљенике, наше бродове.
We have returned our prisoners, our ships.

Kako su naši zarobljenici?
How fare our prisoners?

Вратили смо наше заробљенике, наше бродове.
We got back our prisoners or our hostages.

To su naši zarobljenici, pirati sa zapada.
These are our prisoners, vanquished pirates of the west.

Али сада су наши заробљеници.
The guys are our captives now.

Али сада су наши заробљеници.
Understand they are now our prisoners.

Dobio sam ideju da ste vi naši zarobljenici.
I got the idea you were our prisoners.

Али сада су наши заробљеници.
They are our captives now.

Oni bi trebali biti naši zarobljenici.
They were to be our prisoners.

Vi ste naši zarobljenici.
You're our prisoners.

Ali će te biti naši zarobljenici.
But you will be our prisoners.