Sta znaci na Engleskom NAŠA DJECA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Naša djeca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naša djeca.
Ovo su naša djeca.
These are our kids.
Naša djeca su dobro!
Our kids are fine!
I tko su naša djeca.
And who our children are.
Naša djeca, Batman.
Our children, Batman.
Oboje ste naša djeca.
You're both our children.
Naša djeca umiru.
Our children are dying.
Sada su naša djeca problem?
Now our kids are a problem?
Naša djeca, zarobljena.
Our kids, trapped.
Mogli su biti naša djeca.
They could have been our kids.
Naša djeca su vrištala.
Our children screamed.
Grickalice i tv su razlog zašto su naša djeca u opasnosti.
Snacks and TV are why our kids are in danger.
Naša djeca gladuju.
Our children are starving.
Da, ali naša djeca ne psuju toliko.
Yeah, but our kids don't curse as much.
Naša djeca su gladna.
Our children are hungry.
A ovo su naša djeca Anna i Siggy.
And these are our children, Anna and Siggy.
Naša djeca su prijatelji.
Our kids are friends.
Roditelji, naša djeca su izvan kontrole!
Parents, our children are out of control!
Naša djeca su bila ondje.
Our children were there.
Ali tata… naša djeca imaju samo jednoga".
But a father-- our kids only get one of those.
Naša djeca slave tvoje ime.
Our children praise your name.
Ne, naša djeca su demokrati.
No. Our kids are Democrats.
Naša djeca su nam oduzeta!
Our children were taken from us!
Drugo, naša djeca nas slijepo vole.
Second of all, our kids love us blindly.
Naša djeca su pravilno odgajana.
Our kids were raised right.
Gle, naša djeca su u ovome zajedno.
Look, our children are in this together.
Naša djeca pitaju za tebe.
Our children are asking about you.
Danas, naša djeca nemaju ništa za jesti.
Today, our children have nothing to eat.
Naša djeca bi trebala pokapati nas.
Our kids are supposed to bury us.
Homer, naša djeca su nam danas nešto pokazali, ha?
Homer, our kids showed us something today, huh?
Резултате: 98, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески