Примери коришћења Našim detetom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta je sa našim detetom?
Ili se bojiš da ćeš zapravo morati da provedeš vreme sa našim detetom.
Or are you afraid you'd actually have to spend time with our child.Šta je s našim detetom?
Šta ako ne mogu da se povežem sa našim detetom?
What if I can't connect with our child?Tu sam s našim detetom.
I am here with our child.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
вашим дететомprvim detetommalim detetomdrugim detetomдетету је потребна
našim detetomunutrašnjim detetomтрећим дететом
Више
Употреба са глаголима
Ali radije bih da idemo u neku banju sa našim detetom.
Zahvalna sam Bogu što nas je ponovo spojio sa našim detetom od koga smo 10 godina bili razdvojeni“, kaže Džanina majka Džamalija( 42).
I am so grateful to God for reuniting us with our child after 10 years of being separated,' said Jamaliah.Kad smo kod toga, šta je sa našim detetom?
Speaking of which, what about our child?Ostavi me tu sa našim detetom.
Leave me here with our child.U našem braku, ja ću biti onaj kod kuće sa našim detetom.
In Šta bi bilo sa našim detetom?
What would happen to our child?Razmisli, nisu li oni samo roditelji deteta koje se druži sa našim detetom?
If you think about it, aren't they really just the parents of a Sada se pozdravi sa našim detetom.
Now say good-bye to our child.Od trenutaka kad sam bila s tobom i našim detetom.".
By the moments that I've with you and our child.Rekla je to pred našim detetom.
She said that in front of our kid.Šta su uradili s našim detetom?
What have they done with our baby?Šta bi moglo da ne bude u redu sa našim detetom, Roberte?
What could be wrong with our child, Robert?Ništa nije važnije od našeg deteta, razumeš li me?
Nothing is more important than our child, do you understand?Za ljubav našeg deteta koju imaš.
For the love you bear our child.Бићу посвећен нашем детету, али мислим да нећу и теби.
I am committed to our child. I just don't think I can commit to you.Zaključili smo da Reikić našem detetu pruža jako puno samopouzdanja.
We promise to raise our child to have a strong sense of self confidence.Mislim o Lottie, našem detetu i životu u Norfolku.
I think of Lottie and our child and my life in Norfolk.Kao da našeg deteta nema. Nije tamo.
It's like our child is missing.Направили смо графикон наше љубави према нашем детету кроз време.
We have charted Шта није у реду са нашим дететом.
What's wrong with our child.У нашем браку, ја ћу бити онај код куће са нашим дететом.
In Не би било разлога да буде сам са нашим дететом. Не би се десило.
There would be no reason for him to be alone with our child.Соба нашег детета је важна и њему и нама.
Our child's room is important to both him and us.Ми смо одувек много разговарали са нашим дететом.
Углавном то, да је повезивање са нашим дететом наш приоритет.
And so playing with our kids is 
