Sta znaci na Engleskom NAŠA GLAVNA BRIGA - prevod na Енглеском

• our main concern
• our primary concern
• our top concern

Примери коришћења Naša glavna briga на Српском и њихови преводи на Енглески

Flota nije naša glavna briga.
The fleet is not our main concern.

Naša glavna briga bi trebao da bude Hjuvlit.
Our main concern should be Hewlett.

Vaš komfor je naša glavna briga.
Your comfort is our"chief" concern.

Naša glavna briga je oticanje mozga.
Our main concern is the intracranial swelling.

Grupa broj dva je naša glavna briga.
Group number two is our main concern.

Naša glavna briga je poglavica Veliko Stopalo.
Our principal concern is Chief Big Foot.

Zadovoljna mušterija je naša glavna briga.
A satisfied customer is our main concern.

Pa, on nije naša glavna briga, ali nastavi da tragaš.
Well, he's not our main concern, but keep looking.

Bezbednost vašeg ljubimca je naša glavna briga.
Your pet's safety is our top concern.

Ali naša glavna briga je da se Rebecca ipak oporavi.
But our main concern is that Rebecca gets some rest.

Bezbednost vašeg ljubimca je naša glavna briga.
Your pet's care is our primary concern.

No, naša glavna briga je da ste odbacuje jetru.
But our major concern is that you're rejecting the liver.

Bezbednost vašeg ljubimca je naša glavna briga.
Your pets health is our primary concern.

Naša glavna briga je bezbednost i dobrobit Fibi Tarl.
Our primary concern is the safety and wellbeing of Phoebe Tarl.

Bezbednost vašeg ljubimca je naša glavna briga.
Your animal's safety is our primary concern.

Naša glavna briga je da nastavimo sa našim radom.
Our main concern is that we're allowed to continue our work.

Ali upravo sada naša glavna briga je s nogom.
But right now our main concern is with your leg.

U XForex-u, Vaša finansijska bezbednost je naša glavna briga.
At MLMG, your financial protection is our priority.

Ali naša glavna briga je hodža iz Birmingema, zove se Muhamed Rašid.
But our main concern is a mullah in Birmingham- Mohammed Rachid.

Bezbednost vašeg ljubimca je naša glavna briga.
The safety of your pets is our primary concern.

Naša glavna briga trenutno je slanje medicinskih timova za spašavanje povređenih.
Our main concern now is to send medical teams to rescue the injured.

U XForex-u, Vaša finansijska bezbednost je naša glavna briga.
At Hudson Cisne, your financial security is our highest priority.

Zato je naša glavna briga:„ bili u telu ili izvan tela, da budemo njemu ugodni“.
For this reason we make it our purpose, in the body or away from it, to be well-pleasing to him.

Sigurnost naših pacijenata i njihovih porodica uvek je naša glavna briga.
The safety of our patients and their families is always our top concern.

Из тог разлога, наша главна брига је деца.
For this reason, our main concern is children.

Па, наша главна брига је за тебе.
Well, our main concern is for you.

Наша главна брига тренутно је слање медицинских тимова за спашавање повређених.
Our main concern right now is to dispatch medical teams to rescue the injured.

Приступачност је такође наша главна брига.
Affordability is also our main concern.

Тренутно наши клијенти и њихово благостање су наша главна брига, али ко зна за будућност- пуни смо изненађења.
Right now our clients and their well-being is our main concern but who knows about the future- we are full of surprises.

С обзиром да је сигурност наша главна брига, ми прегледамо апликацију сваке младе особе, нарочито обраћајући пажњу на медицинске информације и информације о подршци.
As safety is our main concern, we review each young person's application, particularly paying attention to the medical and support information provided.