Sta znaci na Engleskom NAŠA KOMPANIJA - prevod na Енглеском

• our company
• our business
• our airline
• our organisation

Примери коришћења Naša kompanija на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša kompanija.
Our company.

Ovo je naša kompanija.
This is our company.

Naša kompanija ima armiju advokata.
Our company has an army of lawyers.

Koju prodaje naša kompanija.
Sold by our company.

Naša kompanija ima hiljade pretplatnika.
Our company has thousands of subscribers.

Nakon svega to je naša kompanija.
After all it's our company.

I tako naša kompanija plamti dalje.
And so, our company flames onwards.

Gospodine, treba da nam se proizvod proda, a ne naša kompanija.
Sir, we need our product sold, not our company.

Naša kompanija ne može da funkcioniše sama od sebe.
Our airline doesn't run itself.

Kako se zove naša kompanija?
What is the name of our company?

Naša kompanija tamo ne može da radi bez njega.
Our company can't run without him there.

Žao mi je, ali naša kompanija ne radi tako.
I'm sorry. Our company doesn't work that way.

Naša kompanija je aktivna u sledećim sektorima.
Our company is active in the following sectors.

Pre nekoliko godina, naša kompanija je uvela let za Honduras.
A few years ago, our airline Added a flight from Honduras.

Naša kompanija je imala masovna otpuštanja ove godine.
Our company had massive layoffs this year.

Kompanija nam se zove 50/ 50 jer je naša kompanija.
Our company is called 50/50 because it's our company.

Ne brini, naša kompanija osigurva tu zgradu.
Don't you worry, our company insures that building.

Kaspersky rešenja će se idealno uklopiti u naš portfolio rešenja za bezbednost informacija koje nudi naša kompanija.
Kaspersky solutions will fit ideally into the portfolio of solutions for data safety, offered by our company.

Naša kompanija ima jasnu i prepoznatljivu viziju.
Our company has a clear and recognizable vision.

Možemo da se fokusiramo na pružanje najbolje moguće pravne podrške i uvereni smo da je naša kompanija u rukama stručnjaka.".
We're able to focus on providing the best possible legal counsel, and are confident that our business is in the hands of experts.".

Naša kompanija nikada neće preduzeti nikakve špijunske aktivnosti.
Our company will never undertake any spying activities.

Takođe, vaše lične podatke možemo podeliti ako se naša kompanija( ili deo nje) proda, a kupcu kompanije vaši podaci budu neophodni kako bi nastavio da pruža usluge.
We may also transfer your data in the event that our business(or part of it) is sold, and the purchaser needs the data to carry on providing services.

Naša kompanija nikada neće preduzeti bilo kakve špijunske aktivnosti.
Our company will never undertake any spying activities.

Takođe, vaše lične podatke možemo podeliti ako se naša kompanija( ili deo nje) proda, a kupcu kompanije vaši podaci budu neophodni kako bi nastavio da pruža usluge.
We can also pass on your details in the event that our organisation or part of it is sold and the buyer needs your data in order to continue the service to you.

Naša kompanija nikada neće preduzeti bilo kakve špijunske aktivnosti.
Our company will never undertake any espionage activity.

Takođe, vaše lične podatke možemo podeliti ako se naša kompanija( ili deo nje) proda, a kupcu kompanije vaši podaci budu neophodni kako bi nastavio da pruža usluge.
We may also transfer your personal information in the event that our business(or part of it) is sold, and the purchaser needs your personal information to carry on providing services.

Naša kompanija ima izuzetno uspešnu tradiciju u proizvodnji hrane.
Our company has a very successful tradition in food production.

Politika zaštite podataka je kreirana na način da vam pruža sveobuhvatne informacije o tome kako naša kompanija obrađuje vaše podatke, te koja su vaša prava i zahtevi iz zakona o zaštiti podataka.
This data protection policy is designed to provide you with comprehensive infor-mation on how your data is processed by our company and your rights and claims under data protection law.

Svake godine, naša kompanija je sponzorisala Haldajs konferenciju.
Every year, our company sponsored the Halldice conference.

Politika zaštite podataka je kreirana na način da vam pruža sveobuhvatne informacije o tome kako naša kompanija obrađuje vaše podatke, te koja su vaša prava i zahtevi iz zakona o zaštiti podataka.
This data protection policy is designed to provide you with comprehensive information on how your data is being processed by our company and your rights and claims under data protection law.