Sta znaci na Engleskom NAŠE POSLOVANJE - prevod na Енглеском

• our business
• our operations
• our work
• our businesses

Примери коришћења Naše poslovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubijaš naše poslovanje.
You're killing our business.

Naše poslovanje podržava vaše.
Our business is supporting yours.

Samo provjeravam na naše poslovanje.
Just checking on our business.

Naše poslovanje podržava vaše.
Our business is to support yours.

Oliver nadgleda naše poslovanje.
Mr. Oliver oversees our operations.

Naše poslovanje smo značajno unapredili.
We grew our business considerably.

Uz sav taj novac, možemo rasti naše poslovanje.
With all this money, we can grow our business.

Naše poslovanje smo značajno unapredili.
It has substantially improved our business.

To su vrednosti na kojima se zasniva naše poslovanje.
These are the values on which our business is based.

Naše poslovanje podržava vaše poslovanje..
Our work supports your business.

Nastavljamo sa uvođenjem inovacija u naše poslovanje.
We continue to introduce innovations in our business.

Naše poslovanje smo značajno unapredili.
You have improved our business significantly.

Najnovije vesti i obaveštenja vezana za naše poslovanje.
All the latest news and information about our work.

Naše poslovanje smo značajno unapredili.
They have improved our business substantially.

Da li možeš da učiniš da tvoj tim i naše poslovanje napreduju?
Can you make your team and our business grow?

Naše poslovanje podržava vaše poslovanje..
Our business supports your business..

Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.
Our values are reflected in our business.

Naše poslovanje podržava vaše poslovanje..
Our business is supporting your business..

Ponuda za Uvhungu da blagoslovi naše poslovanje ovde.
An offering to Uvhungu, to bless our business dealings here.

Naše poslovanje trenutno je usmereno na Srbiju i region.
For now our work focuses on Campania and its wines.

Naše se vrednosti odražavaju na naše poslovanje.
Our values are reflected in the style of our business.

Želimo naše poslovanje da prenesemo na drugu generaciju.
We want to pass on our businesses to the next generation.

Njihova odgovornost i preciznost uveliko olakšava naše poslovanje.
Their responsibility and precision greatly eases our business.

Naše poslovanje u jugoistočnoj Evropi je znatno doprinelo ovim pozitivnim rezultatima.
Our operations in Southeast Europe contributed substantially to this positive development.

Za nas, Oriflame konferencije su bile od presudnog značaja za naše poslovanje.
For us, Oriflame conferences have been crucial for our business.

Drago mi je što mogu da vas izvestim da je naše poslovanje u Indiji i dalje profitabilno.
I am pleased to report that our operations in India continue to be profitable.

Naše poslovanje su već pod mikroskopom, pa ako možete l'- t ga držati pod kontrolom, ja ću imati ga maknite ovo.
Our operations are already under the microscope, so if you can't keep him under control, I'm gonna have to pull him off this.

Za naše kupce- partnere, naše zaposlene i naše poslovanje.
For our partners, our employees and our business.

PepsiCo primenjuje stroge poslovne standarde, koji oblikuju naše poslovanje i poslovno ponašanje, ali osiguravaju i naše odgovorne postupke.
PepsiCo has adopted strict corporate standards that govern our operations and ensure accountability for our actions.

Koliko dugo su podaci potrebni da bismo vam obezbedili naše proizvode ili usluge ili da bismo vodili naše poslovanje?
How long is the data needed to provide you with our products or services or to operate our business?