Примери коришћења Naša policija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša Policija.".
To je naša policija.
This is our police.Naša policija radi odličan posao.
Our police are doing a great job.Šta može naša policija da uradi?
But what can our police do?Naša policija radi odličan posao.
Our police department is doing a great job.Koliko je opasna naša policija?
How dangerous are our police?Naša policija ih je presrela na auto-putu.
Our police intercepted and arrested them on the highway.Možda je naša policija bolest.
Perhaps our police is sickness.Piter Flemingu je predata naša policija.
Peter fleming has been given our police.To nije naša policija Edvarde, to nije više naša zemlja.
They're not our Police Edward, it's not out country anymore.Štitiće nas naša policija.".
We want our police to protect us.".Naša policija nema neku modernu opremu, ali zato imamo telefon.
Our police stations don't have the latest technology, but we have a phone.Uhapsila ih je juče uveče naša policija.
Thev were arrested vesterdav evening bv our police.Naša policija je postala vrlo aktivna… kada je onaj Amerikanac kidnapovan.
Our police become very animated when it's an American that's been kidnapped.Nažalost, nije ga uhapsila naša policija, ali neko ga je morao jednom uhapsiti.".
Unfortunately it wasn't our police who caught them, but somebody had to catch them.Takođe ne bi trebalo da zaboravimo da su ogroman trud odmah na početku uložile naša policija i MI5 da ih pronađu….
We shouldn't also forget that there was a big effort made by our police and MI5 to spot them in the first place, track their movements and also.Nažalost, nije ga uhapsila naša policija, ali neko ga je morao jednom uhapsiti.".
Unfortunately, it wasn't our police that arrested them, but someone had to eventually arrest them one day.”.Naša policija i obaveštajne službe preduzeli su sve mere da ga pronađu, ali dosadašnje dojave i informacije pokazale su se netačnim», izjavio je ove nedelje predsednik Stipe Mesić.
Our police and intelligence services have taken all measures to locate him, but all tips and leads so far have proved wrong," President Stipe Mesic was quoted as saying this week.Ali, imali smo neke grupe,pratili smo ih ranije i naša policija zna da postoje neke desničarske grupe.“.
But we have had some groups,we have followed them before, and our police is aware that there are some right-wing groups.".Mislim da je naša policija protiv Srbije pokazala da zna da organizuje neki veliki događaj, tako da računam da će i ovu utakmicu protiv Kosova odraditi kako treba.
I think that our police showed that they can organize a large event in the game against Serbia, so I am counting that they will do this game against Kosovo properly.Ali, činjenica je da je kriminal pao širom grada, i da naša policija naporno radi da tako i ostane, i nastaviće tako pod mojom administracijom!
But the fact is, that violent crime is down citywide, and our police department is working hard to keep it that way-- and will continue to do so under my administration!Građani treba daznaju da će naša policija, u obavljanju svog važnog posla, uvek, uvek izbegavati bilo kakve nepotrebne povrede, ili, ne daj Bože, smrtni slučaj koji je mogao da bude sprečen.
They need to know that,in doing this crucial work, our police will always- with every fiber of their beings- avoid any needless injury, and God forbid, avoid any death that could have been stopped.Takođe ne bi trebalo da zaboravimo da su ogroman trud odmah na početku uložile naša policija i MI5 da ih pronađu… veliki napori koji su doveli do razvoja obaveštajne službe koja je pomogla da budemo dovedeni pred vrata same GRU".
We shouldn't also forget that there was a big effort made by our police and MI5 to spot them in the first place, track their movements and also the huge effort that went in to develop the intelligence that helped guide us to the door of the GRU itself".Našu policiju, budalo!
Our police, stupid!Korumpiraju našu policiju.
They are training our police.Наша полиција није.
Our police are not.Zovi našu policiju i uzmi detalje tog tipa.
Call our police network and get this guy's details.Korumpiraju našu policiju.
Our police are corrupt.Јер наша полиција је.
When our police are.
