Примери коришћења Naša preporuka je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša preporuka je dvojka.
My recommendation is two-to-one.Zaštita lomljivih stvari nije lak posao i naša preporuka je da ga prepustite profesionalcima.
Painting homes Naša preporuka je da prvo napravite blog.
My recommendation is that you create a blog.Šta god pomislili, naša preporuka je da ovaj recept treba isprobati, evo i kako se pravi.
Whatever your thought Naša preporuka je hladnoceđeno maslinovo ulje.
Our recommendation is cold pressed olive oil.Ukoliko vam se iz nekog razloga ne dopadaju, naša preporuka je da pokušate i sa pšeničnim mekinjama, koje su takođe veoma delotvorne i imaju brojne zdravstvene prednosti, naročito za probavu.
If for some reason you do not like it, our recommendation is to try wheat bran, which Naša preporuka je dva sata na 3. 000 obrtaja u minuti.
Our recommendation is for two hours at 3,000 rpm.Naša preporuka je da najpre počnete sa povrćem i voćem.
My recommendation is to start with your fruits and vegetables.Naša preporuka je da najpre počnete sa povrćem i voćem.
Our recommendation is first to start with vegetables and fruits.Naša preporuka je kombinovanje dečije hrane sa jednim normalnim obrokom.
Our recommendation is to combine children's food with one normal meal.Naša preporuka je da jedete sedam oraha dnevno, kaže vođa ovog istraživanja Džo Vinson.
Our recommendation is that people should eat seven walnuts a day,” says study leader Joe Vinson.Naša preporuka je da jedete sedam oraha dnevno, kaže vođa ovog istraživanja Džo Vinson.
Our recommendation is that people should eat seven walnuts a day”- says head of research Joe Vinson.Naša preporuka je da platite parking i ostavite vaš auto na sigurno mesto bez nepotrebnog nerviranja.
Our recommendation is to pay for parking and leave your car in a safe place without undue aggravation.U ovom smislu, naša preporuka je da se investicije usmere na energetsku i saobraćajnu mrežu i podrže program o međusobnoj povezanosti koji promovišu zemlje Zapadnog Balkana i EU.
In this regard, our recommendation is to focus investment on the energy and transport network and support the Western Balkans and EU interconnectivity agenda.Naša preporuka je da obratite pažnju na Incident Response i Breach notification zahteve, jer oni mogu napraviti osnovnu razliku za preživljavanje sajber napada.
My recommendation is that you pay careful attention to the Incident Response and Breach notification requirements as these can make all the difference in surviving a cyber attack.Naša preporuka je da zaštitu nameštaja prepustite našim radnicima koji već rutinski, brzo i spretno rade taj odgovoran posao.
Our recommendation is to leave the protection of furniture to Naša preporuka je da na ovu količinu procedite pola limuna i dodate prohlađenom čaju, kada je med već promešan da ne biste uništili dragoceni Vitamin C na visokoj temperaturi.
Our recommendation is that you add half a lemon to the chilled tea, when honey Naša preporuka je svakako da ne uzimate tek tako Bahove kapi jer ste eto čuli da su dobre i da pomažu, morate se prvo informisati, posavetovati sa homeopatom i fitoterapeutom koji će vas dalje usmeriti.
Our recommendation is not to take Bach drops on your own because you heard they U međuvremenu, naša preporuka je da koristite Vitastiq otprilike u isto vreme svakog dana( na primer, između obroka, pre bilo kakve fizičke aktivnosti, pre ili posle posla…), jer na očitavanja mogu uticati različiti faktori, kao što je unos hrane, fizička aktivnost, stres….
Meanwhile, our recommendation is to use Vitastiq at about the same time of the day each time(for example, between meals, before any physical activity, before or after work…) because the readings can То је разлог наша препорука је да се избегне да га купе.
This Наша препорука је такозвани" Сабберлацк".
Our recommendation is the so-called" Sabberlack".Наша препорука је да се тежи већој централизацији пројеката из заштите животне средине.
Our recommendation is to strive for greater centralisation of environmental projects.Наша препорука је да се уздржимо од ових дилера.
Our recommendation is therefore to refrain from these dealers.Наша препорука је да Фирефок користите на свим својим уређајима.
Our recommendation is that you use Firefox on all of your devices.С обзиром на напред наведено, наша препорука је следеће.
All things considered, our recommendation is the following.Наша препорука је Ел Мирадор де ла Вента, који парова одлична храна са спектакуларним погледом… не можете погрешити!
Our recommendation is El Mirador de la Venta, which pairs great food with spectacular views…!Наша препорука је да имате мало стрпљења да бисте добили најбољи видео квалитет по приступачној цени.
Our recommendation is that you have a little patience to get the best video quality at an affordable price.Наша препорука је да носите наочаре приликом вожње како би заштитили очи од спољних утицаја.
Our recommendation is to wear glasses when driving to protect your eyes from outside influences.Наша препорука је Ел Мирадор де ла Вента, који парова одлична храна са спектакуларним погледом… не можете погрешити!
Our recommendation is El Mirador de la Venta, which pairs great food with spectacular views… you can't go wrong!Међутим, ако немате довољно искуства илисте тек почетник, наша препорука је да не идете сами( чак и ако сте претходно испробали зид за пењање у неком од клубова у вашем граду).
However, if you do not have enough experience oryou 
