Sta znaci na Engleskom NAŠE KUPCE - prevod na Енглеском

• our customers
• our clients
• our consumers
• our buyers

Примери коришћења Naše kupce на Српском и њихови преводи на Енглески

Za naše kupce isporučujemo.
SOLD to our Buyers.

Uvek tu za naše kupce!
Always here for our clients!

Obezbedili smo ovu uslugu potpuno besplatno za sve naše kupce.
We offer this service for free for all our customers.

Uvek tu za naše kupce.
Always there for our clients.

Budite korektni, empatični i predusretljivi kada služite naše kupce.
Be fair, empathic and responsive in serving our clients.

Uvek tu za naše kupce.
Always there for our Customers.

Za sve naše kupce obezbeđujemo postprodajnu podršku.
Substantially all of our customers purchase post-contract support from us.

Nikada ne uznemirava naše kupce zbog hrane.
He never harasses our customers for food.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always look for the best deal for our clients.

Znamo šta pokreće naše kupce, i šta je zaista važno na kraju.
We know what moves our customers, and what really matters in the end.

Nema toga šta ne bismo uradili za naše kupce.
There is nothing we won't do for our clients.

Ali najpre moramo da ubedimo naše kupce da je Goja ponovo u igri.
But first we must convince our buyers that the Goya's back in play.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always seek the best solution for our clients.

Znamo šta pokreće naše kupce, i šta je zaista važno na kraju.
We strive to understand what is driving our clients and what is important to them.

Mnogo bolji izbor za naše kupce.
It lets us compare a much better selection for our clients.

Radimo na tehnologijama koje naše kupce čine konkurentnim uz minimalni uticaj na životnu sredinu.
We are working on technologies that make our customers more competitive, while minimizing environmental impact.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always seek the best solutions for our customers.

Slušajući naše kupce, mi razumemo njihova očekivanja, i sistematično izvršavamo ugovorene aktivnosti.
By listening to our customers, we understand their expectations, and systematically carry out the agreed activities.

Inovacije stvaraju pravu vrednost za naše kupce.
Innovations create real value for our customers.

Za naše kupce, mi jesmo i želimo da budemo partner broj jedan za inženjering i tehnologiju“, rekao je Dener.
For our customers, we are and want to be the number-one partner for engineering and technology,” Denner said.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always seeking the best solutions for our clients.

Dodatnih 25 odsto carina na cipele i patike bilo bi katastrofalno za naše kupce, naša preduzeća i celokupnu američku privredu“, tvrde oni u pismu Trampu.
The proposed additional tariff of 25 per cent on footwear would be catastrophic for our consumers, our companies, and the American economy as a whole,” they wrote.

Nema toga šta ne bismo uradili za naše kupce.
There is nothing that we will not do for our clients.

Dodatnih 25 odsto carina na cipele i patike bilo bi katastrofalno za naše kupce, naša preduzeća i celokupnu američku privredu“, tvrde oni u pismu Trampu.
The proposed additional tariff of 25 percent on footwear would be catastrophic for our consumers, our companies, and the American economy as a whole,” the companies said in a letter WEB.

Inovacije stvaraju pravu vrednost za naše kupce.
Innovation helps us create value for our customers.

Naš je cilj neprestano pružati bolja klimatska rešenja za naše kupce.
Our aim is to continuously offer better climate solutions to our customers.

Oblikujemo budućnost u oblasti ICT rešenja kreirajući vrednosti i šanse za naše kupce, zaposlene, investitore i partnere.
SAGA shape the future in the ICT sector, creating opportunities for our customers, employees, investors and partners.

Jer na taj način pokazujemo da su naši proizvodi za naše kupce.
The simple way to showcase your product to our buyers.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always look for the best solution for our customers.

Uvek tražimo najbolje rešenje za naše kupce.
We always aim to find the best solution for our clients.