Sta znaci na Engleskom NAŠE SAVEZNIKE - prevod na Енглеском

• our allies

Примери коришћења Naše saveznike на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše saveznike.
Our allies.

Nemoj ubiti naše saveznike.
Don't kill our allies recklessly.

Sanguntum je pravedno kažnjen jer je napadao naše saveznike.
Suguntum was punished for attacks our allies.

Gubimo naše saveznike protiv Rima.
We are losing our allies to Rome.

Vi ne volite baš puno naše saveznike, zar ne?
You don't like our allies very much, do you?

Ne vidimo naše saveznike, ne vidimo naše prilike.
We don't see our allies, we don't see our opportunities.

Majore, napolju nije sigurno za naše saveznike.
Major, it's not safe for our allies outside.

Okružili ste naše saveznike vojnim bazama.
Surrounded our allies with military bases.

Oni pokušavaju da preokrenu mnoge naše saveznike.
They are trying to flip many of our allies.

On je loš za naše saveznike, i uteha za neprijatelja.
He's bad for our allies, a comfort to the enemy.

Oni pokušavaju da preokrenu mnoge naše saveznike.
They are republished by a lot of our allies.

Imamo papinsku vojsku, Sforzinu vojsku, naše saveznike u Romagni, sve pod mojim zapovedništvom.
We have the papal armies, the Sforza armies, our allies in the Romagna all under my command.

Oni pokušavaju da preokrenu mnoge naše saveznike.
And he's managed to alienate many of our allies.

Zato verujte u našu zemlju i držite se svojih principa, budite uz naše saveznike, ujedinjeni protiv naših neprijatelja“.
So keep the faith in our country and hold fast, alongside our allies, aligned against our foes.".

Tvoje pristalice su odgovorne za napade na kraljevstvo i naše saveznike.
Your supporters are responsible for terrorist acts against the kingdom and our allies.

Naš vrhovni komandant mora da bude u stanju da odbrani našu zemlju, a ne da je obruka, da uključi naše saveznike, a ne da ih otuđi, da pobedi naše neprijatelje, a ne da ih ohrabruje i jača.
Our commander in chief has to be able to defend our country, not embarrass it, engage our allies, not alienate them, defeat our adversaries, not embolden them.

Molim vas, ne optužujmo nikoga. Ni svoje saputnike, niti naše saveznike.
Please, let's not accuse anyone, neither our traveling companions, nor our allies.

Oni su vrlo aktivni i predstavljaju bezbednosni rizik za SAD i naše saveznike“, rekao je Kohler.
They are very active and pose a security risk to the US and our allies,” said Kohler.

Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk takođe je pozdravio agresiju, rekavši da će EU„ stati uz naše saveznike na strani pravde“.
European Council President Donald Tusk tweeted,“The EU will stand with our allies on the side of justice.”.

Moramo uzeti u obzir sve moguće korake da odbranimo domovinu SAD-a, i da odbranimo naše saveznike,“ rekao je Haris.
We must consider every possible step to defend the U.S. homeland and defend our allies,” Harris said.

Moramo uzeti u obzir sve moguće korake da odbranimo domovinu SAD-a, i da odbranimo naše saveznike,“ rekao je Haris.
So we must consider every possible step to defend the U.S. homeland and defend our allies,” he continued.

Претпостављам Наши савезници нису ни претварају да нас подрже.
I'm guessing our allies aren't even pretending to support us.

Шпанци су наши савезници, гдине.
The Spanish are our allies, sir.

Naši saveznici su se složili s tim?
Our allies have agreed to this?

Naši saveznici su bezbedni.
Our allies are safe.

Млечни ферменти, наши савезници против дијареје.
Lactic ferments, our allies against diarrhea.

Наши савезници из Египта, Германије и Африке стижу сутра.
When our allies from Egypt, Germania, and the horn of Africa arrive tomorrow.

Fleksibilnost sa našim saveznicima daje nam više nego njihova osuda.
Being flexible with our allies gives us more than condemning them.

Naši saveznici i NATO moraju, takođe, dobro da razumeju ovo.
Our allies and NATO must also understand this very well.

Oni su naši saveznici na kraju krajeva.
They are our allies after all.