Sta znaci na Engleskom NAŠEG KRALJA - prevod na Енглеском

our king
naš kralj
нашег цара
нашем краљевству

Примери коришћења Našeg kralja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za našeg kralja.
Bože, spasi našeg kralja.
God save our King.
Magija je potrebna kako bi nas sve zaštitila,pogotovo našeg kralja.
Magic is necessary to protect all of us andmost especially our king.
Zbog našeg kralja.
For our King.
Ne može odvesti našeg kralja.
He can't take away our king.
Pazi na našeg kralja, Merline.
Look after our King, Merlin.
Danas… jašemo za našeg kralja.
Today… we ride for our king.
Boginjo, zaštiti našeg Kralja sada kada nam je najpotrebniji.
Goddess, protect our King at this, our greatest hour of need.
Žao mi je zbog našeg kralja.
I'm disappointed for our king.
I za Filipa, našeg Kralja, bez kog ova zajednica ne bi bila moguca.
And to Philip, our king, without whom this union could not be possible.
Ona je žena našeg kralja.
She's the wife of our king.
Što je cudno jer po našem planu, ili bi trebalo da je mrtva, ili daje živi kanal našeg kralja.
Which is strange, because according to our plan, she should either be dead orthe living vessel of our king.
Ubio je našeg kralja!
He murdered our king!
Ko je dobio najviše od smrti našeg kralja?
Who gained the most from our king's death?
Ubili su našeg kralja!
They murdered our king!
Misliš da kujem zaveru za ubistvo našeg Kralja?
You think i would plot to kill our king?
Izdao sam našeg kralja.
I betrayed our king.
Uz poštovanje, ovo je strogi uslov našeg kralja.
Withrespect, it is our king's strict stipulation.
Napoleon je prošlog mjeseca oteo našeg kralja i postavio svog brata na tron Španjolske.
Last month, Napoleon kidnapped our king and put his own brother on the throne of Spain.
Iz dubine Švedskih srca pevamo prostu himnu za našeg kralja.
From the depth of Swedish hearts we sing a simple hymn to our King.
Svaka nova naredba od tebe, našeg kralja, vodila nas je bliže ambisu, pa sam radio u tajnosti.
Every new order from you, our king, has brought us closer to the abyss, so I acted in secret.
Izgleda da smo našli našeg kralja.
Looks like we found our king.
Gospode… zaštiti tvoje dobre i vjerne sluge… s milosti i ljubaznosti… i iznad svega toga,tvojeg slugu Edwarda, našeg kralja.
O Lord… who receivest thy good and faithful servants… with mercy and loving kindness… Look down upon this,thy servant Edward, our King.
Površinci su ubili našeg kralja.
The surface dwellers have killed our king.
Vi ste naš kralj, gospodaru.
You are our king, sire.
Следимо пример нашег Краља!
We follow our King's example!
Obratili smo se našem kralju, ali… ali on ne mari za udaljene regije.
We've appealed to our King, but he cares little for the outlying regions.
Oh, naš kralj je mrtav.
Oh, our king is dead.
Тако се збори. Спасао је нашег краља код Монтлерија.
He saved our King's life.
За нашег краља!
To our king!
Резултате: 30, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески