Sta znaci na Engleskom NAŠEM OCU - prevod na Енглеском

• our father
• our dad

Примери коришћења Našem ocu на Српском и њихови преводи на Енглески

Našem ocu.
Our father.

Govorim o našem ocu.
I'm talking about our father.

Našem ocu.
When our father.

Pripadale su našem ocu.
They belonged to our father.

Našem ocu, Ninu.
To our father, Nino.

Pripadalo je našem ocu.
It used to belong to our dad.

Našem ocu" nije odgovor.
Our father" is not an answer.

Zemlja pripada našem ocu.
The land belongs to our father.

Dokaži našem ocu da si u pravu.
Prove to our father that you're right.

Ja sam to uradio našem ocu.
It was me that did that to our father.

Našem ocu je bilo potrebno dosta vremena da umre. Zato smo Stu i ja napravili dogovor.
Our father took a long time to die, so Stu and I made a pact… that.

Govorite o našem ocu, zar ne?
You're talking about our dad, right?

Videla si šta je uradila našem ocu.
You saw what it did to our father.

Suprotstavili smo se našem Ocu samo iz jednog razloga.
We challenged our father for one reason, and only one.

Bingli je već otišao našem ocu.
Margie Bennet has gone home to our father.

Tako smo otišli tvom robu, našem ocu, i preneli mu šta je rekao naš gospodar.
Now when we went up to your servant, my father, we told him my lord's words.

Nemoj saznati istinu o našem ocu.
Don't find out the truth about our father.

Tako smo otišli tvom robu, našem ocu, i preneli mu šta je rekao naš gospodar.
Then it came about when we went up to your servant my father, we told him the words of my master.

Michelle nije razgovarao našem ocu u.
Michelle hasn't talked to our father in.

Ne, Lucifer se suprotstavio našem ocu i mene izdao, ali ipak. Ne želim to ništa više nego što ti želiš ubiti Sama.
No, Lucifer defied our father, and he betrayed me… but still, I don't want this any more than you would wanna kill Sam.

Brate, reci mi nešto o našem ocu.
Brother… tell me something about our father.

Naš praujak je" Svetu Uršulu" ostavio našem ocu i tvoja obitelj nema nikakvo pravo glasa.
Saint Ursula belonged to our great-uncle who left it to our father and your family has absolutely no say in it.

Imam neke vrlo loše vesti o našem ocu.
I've got some very bad news about our father.

Odajmo poštovanje našem ocu kao porodica.
Pay respect to our father as a family.

Malo je teško da razgovaram s njima o našem ocu.
It's a little hard to talk to them about our dad.

Kada sam imao 11 godina, moja sestra je kupila našem ocu šalicu za kavu" najbolji tata na svijetu".
When I was 11, my sister bought our father a"world's greatest dad" coffee mug.

Znaš li zašto se to desilo njemu a ne našem ocu?
You know why that happened to him and not our father?

Našem ocu na nebesima koji nam daje poslušnost i poverenje kod klijenata, i koji poštuju pravila koja se odnose na posao. Ne želim da moji unuci slušaju ovo bogohuljenje.
Our Father, who gives us obedient and respectful clients… who obey the rules according to which our business thrives… whose prevarications and deceptions.

Slava tebi, Briane, i Gospodu, našem Ocu.
Praise unto you, Brian, and to the Lord, our Father.

Možda taj čovek žali zbog onoga što je učinio našem ocu.
Maybe that man regrets what he did to our father.