Sta znaci na Engleskom NAŠI TELEFONI - prevod na Енглеском

• our phones

Примери коришћења Naši telefoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Naši telefoni ne rade!
Our phones don't work!

Dakle, to je sve što možete videti na kom spratu su naši telefoni?
So this is all so you can see what floor our phones are on?

Naši telefoni su otvoreni.
Our phones are open.

Pa, zašto ne bi našao nekog da proveri i potrudi se da naši telefoni ne budu prisluškivani.
Well, why don't you have someone check and make sure our phones aren't being bugged.

Naši telefoni se prisluškuju.
Our phones are listening.

Drugi veliki problem su uređaji koje svakodnevno koristimo- naši telefoni, tableti i televizori.
The second major disruptor is our devices- our phones, tablets, and televisions.

Naši telefoni ne rade ovde, sećaš se?
Our phones don't work out here, remember?

Mi smo se vratili u kabini, pili pivo i pečenje na veranda, kada je nebo bilo mračno i svi naši telefoni otišao je sa jednom od onih hitne signala o upozorenje tornada.
We were back at the cabin, drinking beers and grilling on the covered porch, when the sky turned pitch black and all our phones went off with one of those emergency signals about a tornado warning.

Tako je, i naši telefoni su zvolili non stop.
That's right, and our phones have been ringing off the hook.

Mnogi od ljudi čiji su telefoni prisluškivani kažu da su tužioci slušali njihove razgovore bez odgovarajuće zakonske dozvole.“ Imam informacije da su naši telefoni prisluškivani.
Many of those whose phones were tapped say the prosecutors listened in on their conversations without having obtained legal approval."I have information that our phones were[tapped].

Tako, sada naši telefoni prate svaki drugi sinhrono.
So now our phones track each other working in unison.

Naši telefoni nam ne bi toliko značili da nemaju fotografije, fajlove i podatke.
Our phones wouldn't mean as much to us without the photos, files and data they hold.

Čak i uređaji kao što su naši telefoni,“ unose stres u naše spavaće sobe i naše domove,” kaže Džon Torus, kodirektor programa digitalne psihijatrije u Beth Israel Deaconess medicinskom centru na Harvardu.….
Even devices like our phones,“take these more stressful environments and put them into our homes and our bedrooms,” according to John Torous, MD, co-director of the digital psychiatry program at Beth Israel Deaconess Medical Center at Harvard Medical School.

Svi naši telefoni su dostupni svakoga dana u godini, tokom celog dana, tako da nas možete pozvati kad god poželite.
All our phones are available every day of the year and you can call us whenever you want.

Zbog toga naši telefoni rade na Android operativnom sistemu, najpopularnijem operativnom sistemu na svetu.
Our phones run on Android, the world's most popular operating system.

Naši telefoni nisu jedina nazigled štetna stvar koja nas čini stresnim, a da je nismo svesni.
Our phones aren't the only seemingly harmless things that could be stressing us out without us being aware of it.

Naši telefoni su prekriveni hiljadama bakterija koje mogu završiti u našoj hrani i imati fatalne posledice!
Our phones are coated in thousands of bacteria which can end up on our food and have fatal consequences!

Naši telefoni su prekriveni hiljadama bakterija koje mogu završiti u našoj hrani i imati fatalne posledice!
All our phones are coated in hundreds of bacteria which can end up on our food thus causing fatal consequences!

Pošto su naši telefoni postali pametniji i snažniji pomislili bismo da su se jednostavne i osnovne stvari poput baterije, takođe.
You would think that as our phones got smarter and more powerful, simple and basic things like battery would be improved upon as well.

Tako da da, naši telefoni nas slušaju, i sve što kažemo u blizini naših telefona bi potencijalno moglo da bude iskorišćeno protiv nas.
So yes, our phones are listening to us and anything we say around our phones could potentially be used against us.

Naši telefoni i kompjuteri bukvalno su nam postal veza sa životom, ali moraćete da se oprostite od njih, bar 30 minuta pre nego što odete na spavanje.
Our phones and computers come to feel like a lifeline, but we're asking you to let go of that lifeline… for the 30 minutes before you go to bed.

Naši telefoni mogu prikazati kalendare dovoljno dobro kako bi većina ljudi mogla da se potpuno oslobodi standarnih kalendara koji su namenjeni kačenju na zidove…».
Our phones can display our calendars well enough that most people have given up on traditional calendars that you hang on a wall.

Možemo da iskoristimo naše telefone da odredimo lokaciju.
We can use our phones to triangulate the position.

Moramo izbaciti naše telefone i ići low-viz.
We need to dump our phones and go low-viz.

Imamo naše telefone ovde, ali.
We all have our phones here but.

Такође ради наше телефоне и радио није тамо.
It also runs our phones and radio not out there.

Ako ćemo iskreno, sa našim telefonima se povezujemo na toliko mnogo emocionalnih nivoa.
We connect with our phones on so many emotional levels.

Нећемо користити наше телефоне?
Didn't wanna just use our phones?

Хајде да користимо наше телефоне, да сниме све што кажемо и урадимо.
Let's use our phones. They make a record of everything that we say and do.

Ni naš telefon nije zvonio, znaš?
You know, our phones didn't ring, either?