Sta znaci na Engleskom NAŠIH AGENATA - prevod na Енглеском

• our agents

Примери коришћења Naših agenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od naših agenata?
One of our agents.

Imamo čahuru na mjestu zločina i ne odgovara pištoljima naših agenata.
We've got a shell casing at the crime scene, and our agents' guns don't match it.

Ona je jedna od naših agenata.
She's one of our agents.

Mnogo naših agenata je bilo blisko sa njim.
A lot of our agents were close to him.

Ubio je jednog od naših agenata.
He killed one of our agents.

Jedan od naših agenata je poznavao jedno od tih ljudi.
One of our agents knew one of the men.

Sastavio je listu naših agenata.
He assembled lists of our agents.

Jedan od naših agenata je otrovna Triciterolom.
One of our agents was poisoned with Trizitherol.

Vrbovali smo mnogo naših agenata ovako.
We recruit many of our agents this way.

Neko od naših agenata će Vas kontaktirati u najkraćem vremenu.
One of our agents will contact you in short time.

El Hefe ima nekoliko naših agenata u šaci.
El Jefe got some of our agents in his pocket.

Jedan od naših agenata, Ted Fenzel, doleti i kaže," Rob.
And one of our agents, Ted Fenzell, runs up to me, and he says,"Rob.

Upravo sam primio prvi izveštaj od naših agenata na terenu.
I've just received a preliminary report from our agents in the field.

Jedan od naših agenata u Evropi.
One of our agents in Europe.

Neko prodaje spisak zbog kojeg preko 100 naših agenata može da pogine.
There's someone out there selling a list that could have over 100 of our agents killed.

Ne zna mnogo naših agenata za protokol transfuzije.
Not many of our agents know about our transference protocol.

Ne želi da kontaktira sa našim ljudima, još od masakra naših agenata u Riju.
He doesn't wanna be contacted by us, ever since the massacre of our agents in Rio.

Neko odaje indetitete naših agenata u ambasadi u Budimpešti.
Someone's leaking the identities of our agents from the Budapest Embassy.

Ova krtica je odgovorna za smrti stotina civila i devet naših agenata.
This mole is responsible for the deaths of hundreds of civilians and nine of our agents.

Jedan od naših agenata uništio je vašu mrežu, a ja znam da ste vi nadrljali.
One of our agents blew your network and I know you shared.

Tokom protekle tri godine, nekolicina naših agenata nestalo je bez traga.
Over the past three years, a number of our agents have disappeared off the grid.

Jedan od naših agenata je našao operativne planove za ovu otmicu i u ovome je stvar.
One of our agents found the operational plans for this hijacking, and here's the thing.

Svjetska kriza je prisilila jednog od naših agenata da upotrijebi Magellanov astrolab.
A global crisis forced one of our agents to use Magellan's astrolabe.

Ostavio je knjigu evropskih šifri u sovjetskom bordelu, i obešeno je 45 naših agenata.
He left his book of European codes in a Soviet-owned borthel… and well, forty-five of our agents were hanged.

Pišite nam i neko od naših agenata će vam vrlo brzo odgovoriti.
Write to us and one of our agents will reply to you as soon as possible.

Ukoliko nemate dovoljno vremena da sami tražite vaš novi poslovni prostor, savetujemo vam da se ipak obratite za profesionalnu pomoć naših agenata, jer će ova vaša odluka definitivno uticati na veliki broj ljudi.
In case that you don't have so much time to search for office property, we suggest you to take professional help of one of our agents, as your decision will defiantly affect more people.

Opustite da Vas jedan od naših agenata i distributera posavetuje, predstavi moguća servisna rešenja i odgovori na Vaša pitanja.
Let one of our agents and distributors advise you, present possible service solutions and answer your questions.

Pre dva dana, Sabin Moro je ubila jednog od naših agenata u Budimpešti, i uzela mu je ruske šifre za lansiranje nuklearnih bojevih glava.
Two days ago, Sabine Moreau killed one of our agents in Budapest and relieved him of Russian nuclear launch codes.

Da bi otpočeli proces pripreme za međunarodnu selidbu, jedan od naših agenata specijalista za selidbe će doći kod vas da vam objasni mnoge usluge koje Allied Pickfords nudi.
To begin the international move preparation process, one of our agent moving specialists will come to your home to explain the many services that that Allied International offers.

Vaši lični podaci neće biti prosleđeni od strane nas ili naših agenata trećoj strani na upotrebu u bilo kom obliku, osim ukoliko nemamo vaše odobrenje ili smo u zakonskoj obavezi da tako uradimo.
Your Personal Data will not be passed on by us or by our agents for use by third parties in any form whatsoever, unless we have obtained your consent or are legally obliged to do so.