Sta znaci na Engleskom NADOLAZI - prevod na Енглеском

• coming
• rising

Примери коришћења Nadolazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Voda nadolazi.
The water's rising!

Vidiš tu oluju koja nadolazi?
You see that storm coming?

Samo nadolazi kratko.
Keep coming up short.

Mama, voda nadolazi.
Mom, the water's coming!

Prestani pokušavati pogoditi ono što nadolazi.
Stop trying to guess what's coming.

Nešto nadolazi.
Something's coming.

Ti si jedini koji je video da ovo nadolazi.
You're the only one that saw this coming.

Danas nadolazi mleko.
The milk's coming today.

Ako sam u pravu, pretnja nadolazi.
If I'm right, there's a threat coming.

Neka ta kuga nadolazi, Mojsije.
What the-- Keep that plague coming, Moses.

Moramo se sklanjati odavde. Voda brzo nadolazi.
You gotta hurry, the water's rising fast!

Ali nadolazi nam borba za koju niste spremni.
But there's a battle coming that we are not prepared for.

Plima brzo nadolazi.
The tide's coming in fast.

Val stalno nadolazi, uništava sve pred sobom.
The wave Just keeps coming Destroying everything in its path.

Shvatio sam." Danas nadolazi mleko.".
I understand, The milk's coming today.

Oluja nadolazi jako i brzo. Momci, moramo krenuti brzo.
Storm's coming hard and fast you guys, we gotta go.

Mlada generacija, koja nadolazi, je veoma dobra.
There is a young generation coming, and they are good.

U ovom trenutku je ona suva, ali voda nadolazi.
At the moment it is dry, but water is coming.

Gledali smo kako zlo nadolazi svaki dan, sve više i više.
We had seen the evil coming every day, more and more.

Uplašila sam se kada sam videla kako ta voda nadolazi.
I was surprised myself when I saw the water coming up.

Vi, koji ste znali šta nadolazi, a odbili da preuzmete teret ovog rata.
You, who knew what was coming, but refused to take up the burden of this war.

Trebaš biti spremna. Treba da osetiš šta nadolazi.
You need to be ready; you need to see what's coming.

Voda nadolazi sa svih strana, a nema gde da ode, veliki problem, šta da radimo?
The water is coming from everywhere, and nowhere to go, a big problem, please tell me what to do?

Ako uspije, Pronaci ce snagu, da pobijedi u ratu koji nadolazi.
If he succeeds, he will find the strength to win the war that's coming.

Arise je emocionalno putovanje kroz gorke živote dvoje ljudi gde sećanja žive i vreme nadolazi po vašoj volji.
Arise is an emotional journey through the life of two people where memories come alive and time bends to the player's will.

Arise je emocionalno putovanje kroz gorke živote dvoje ljudi gde sećanja žive i vreme nadolazi po vašoj volji.
Arise is an emotional journey through the bittersweet lives of two people where memories come alive and time bends to your will.

Arise je emocionalno putovanje kroz gorke živote dvoje ljudi gde sećanja žive i vreme nadolazi po vašoj volji.
Set out on an emotional journey through the bittersweet lives of two people where memories come alive and time bends to your will.

Kako ostaje sve manje vremena da se pobegne od snažne oluje, Hejli i njen otac će otkrit da je voda koja nadolazi njihov najmanji problem.
As time runs out to escape the strengthening storm, Haley and her father discover that the rising water level is the least of their fears.

Апетит надолази за време јела.
An appetite comes during the meal.

Апетит надолази за време јела.
Appetite comes during the meal.