Sta znaci na Engleskom NAGLASKOM - prevod na Енглеском

• emphasis
• accent
• focus
• accents

Примери коришћења Naglaskom на Српском и њихови преводи на Енглески

Britanskim naglaskom.
British accent.

Sa naglaskom na bivša?
With the emphasis on ex?

Svojim hroptavim naglaskom.
Oh my poor accent.

Sa naglaskom na" polu"!
With the emphasis on semi!

S tim prekrasnim naglaskom.
It's that beautiful accent.

S naglaskom na" posao".
With emphasis on"business"".

Južnjačkim naglaskom sam rekao.
Southern accent I said.

Southern, južnjačkim naglaskom.
Southern, Southern accent.

A čita se s naglaskom na e u trećoj reči.
Mile with an accent on the e.

Oh, dosta sa tim lažnim naglaskom.
Oh, enough with that fake accent.

( Čovjek s britanskim naglaskom) gledam televiziju.
( man with British accent) I'M WATCHING THE TELLY.

Ništa nije u redu s njezinim naglaskom.
Nothing's wrong with her accent.

S naglaskom na neuronauku i genetsko inženjerstvo.
With a focus on neuroscience and genetic engineering.

Govorio je pomalo irskim naglaskom.
He spoke in a lilting, Irish accent.

Južnjačkim naglaskom Može li se reći da je u mom dobrom uho, postoji?
Southern accent Can you say that in my good ear, there?

Čovek s jakim stranim naglaskom.
Woman with a very heavy foreign accent.

Stavio sam na bijedan Liverpool naglaskom samo da bi dobili svoju pozornost.
I put on a crummy Liverpool accent just to get your attention.

Šejmus će, groznim francuskim naglaskom.
Celine added a bad French accent.

Pontije Pilate, sa naglaskom na peder.
Pontius Pilate, with the emphasis on ponce.

Govorio je svojim čudnim britanskim naglaskom.
He'd affect this weird British accent.

Ovdje još jednu s naglaskom na šivanje.
Another here with an emphasis on the stitching.

Može biti bilo tko s australskim naglaskom.
It could be anyone with an Aussie accent.

Govori francuski sa otmenim naglaskom kao da je ministar.
She speaks French with posh accent like a minister.

Radi se o ljudima iz Minnesote sa smiješnim naglaskom.
About these Minnesota people with funny accents.

Matursko za starije sa naglaskom na" starije"?
Senior prom with the emphasis on"senior"?

Došla je dva-tri puta s Arapima sa saudijskim naglaskom.
She came in two-, three times with some men. Arabs with Saudi accents.

Zola može odrasti sa naglaskom iz Bostona.
And Zola could grow up- with a Boston accent.

Njen engleski nije bio toliko dobar ali je bio sa jakim jugoistočnim evropskim naglaskom.
She spoke English well but had an Eastern European accent.

Mi imamo aktivan pristup sa naglaskom na sport i prijateljstvo.
We take an active approach with an emphasis on sports, and camaraderie.

Spreman sam na sve sa takvim naglaskom.
I'm ready for anything with that accent.