Sta znaci na Engleskom NAGRADE ĆE - prevod na Енглеском

• awards will
• prizes will
• prize will

Примери коришћења Nagrade će на Српском и њихови преводи на Енглески

Nagrade će biti vredne toga.
The prize will be worth it.

Rok za prijavljivanje radova je 5. novembar 2012. godine, a nagrade će biti dodeljene 20. novembra 2012. godine.
The deadline for applications is 5 November 2012, while the awards will be delivered on 20 November 2012.

Nagrade će biti objavljene uskoro.
The prize will be announced soon.

Rok za prijavljivanje radova je 5. novembar 2012. godine, a nagrade će biti dodeljene 20. novembra 2012. godine.
The deadline for submission of applications is 5 November 2012. Awards will be presented on 20 November 2012.

Nagrade će biti dodeljene 20. februara.
Prizes will be awarded on Dec. 20.

Predloge treba dostaviti najkasnije do 13. decembra, a nagrade će biti uručene na Dan UNS-a, 21. decembra.
Proposals should be submitted by December 13 at the latest, while the awards will be presented on the JAS Day, which is December 21.

Nagrade će biti poslate u januaru 2013.
Awards will be made in January 2013.

Tri najbolja rada biće nagrađena, a nagrade će biti uručene na završnoj konferenciji projekta„ Nisi sam, imaš podršku!".
The three best works will be awarded and the prizes will be presented at the final conference on the project"You aren't Alone, You have the Support!".

Nagrade će biti dodeljen u četvrtak, 27. oktobra.
The prize will be awarded by 27th July.

Glavna novčana nagrada je milion dinara, nagrada publike 500. 000 dinara, a nagrade će obezbediti i partneri na ovom konkursu.
The main prize money is a million dinars, while the audience prize is worth 500,000 dinars and prizes will also be provided by partners in this competition.

Nagrade će biti dodeljene od 13 sati.
The prize will be handed out for the thirteenth time.

Glavnu nagradu, u iznosu milion dinara, obezbeđuje Sosijete Ženeral banka, nagrada publike iznosiće 500. 000 dinara, a nagrade će obezbediti i partneri na ovom konkursu.
The main prize money is a million dinars, while the audience prize is worth 500,000 dinars and prizes will also be provided by partners in this competition.

Nagrade će biti dodeljene u obe starosne grupe.
Prizes will be awarded in both ancillary events.

Kako je saopšteno iz Societe Generale banke, glavna novčana nagrada je milion dinara, nagrada publike je 500. 000 dinara, a nagrade će obezbediti i partneri na ovom konkursu.
The main prize money is a million dinars, while the audience prize is worth 500,000 dinars and prizes will also be provided by partners in this competition.

Nagrade će biti dodeljene za dva najbolja kratka filma.
Awards will be handed out for the best short films.

Svaki osvajač nagrade će dobiti i diplomu,” rekao je Nisić.
Each winner of the prize will receive a certificate, too"Mr. Nisic said.

Nagrade će biti dodeljene finalistima i ostalim učesnicima.
Awards will be given for winners and finalists.

Glavne nagrade će biti dodeljene za najbolji rad u svakoj kategoriji.
Prizes will be awarded for the best piece of work in each form.

Nagrade će se zvanično dodeliti na ceremoniji u Stokholmu.
The awards will be given out in a Stockholm ceremony.

Vrednost nagrade će biti 1 000 evra za pobednički esej i biće dodeljena od strane EULAR-a.
The value of the prize will be EUR 2,000 and will be offered by EULAR.

Nagrade će biti dodeljene finalistima i ostalim učesnicima.
Awards will be given to all finalists and semifinalists.

Nagrade će biti dodeljene finalistima i ostalim učesnicima.
Prizes will also be awarded to the finalists and semi-finalists.

Nagrade će biti uručene u Narodnom pozorištu danas, na Svetski dan ljudskih prava.
The awards will be presented at the National Theatre today, on the World Human Rights Day.

Nagrade će biti dodeljene 20. maja u MGM Grand dvorani u Las Vegasu sa direktnim prenosom na ABC televiziji.
The prizes will be handed out at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas on 18 May, with a TV broadcast in the US on the ABC network.

Nagrade će biti dodeljene u pet kategorija: najbolji međunarodni i regionalni film, najbolji mladi reditelj, najbolji film i nagrada publike.
Awards will be given in four categories: best international and regional film, best young director, best film and public's choice.

Nagrade će biti dodeljene na posebnoj svečanosti u Skoplju koja će biti održana 5. septembra, na 5-godišnjicu smrti Majke Tereze.
The awards will be presented at a special ceremony in Skopje on 5 September, scheduled to commemorate the 5th anniversary of Mother Teresa's death.

Nagrade će se dodeliti najboljima u svih osam kategorija, kako medijskim kućama tako i njihovim novinarima koji su pripremali radove.
The prizes will be awarded to the best competitors in all eight categories, both to the media outlets and their reporters and journalists who prepared the reports.

Nagrade će biti dodeljene odraslima i deci iz Belgije, Češke Republike, Mađarske, Islanda, Holandije, Poljske, Portugalije, Rumunije, Rusije i Velike Britanije.
The awards will be given to the adults and children from Belgium, the Czech Republic, Hungary, Iceland, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russia and the United Kingdom.

Sve nagrade će biti dodeljene tokom inauguralne izložbe odabranih radova koja će se održati u galeriji New Moment u Beogradu, Srbija, 17. maja 2012. u 18. 00.
All awards will be presented during the inaugural exhibition of selected works, which will take place in the New Moment Gallery in Belgrade, Serbia, on 17 May 2012, at 6 p.m.

Nagrade će biti dodeljene odraslima i deci iz Belgije, Češke Republike, Mađarske, Islanda, Holandije, Poljske, Portugalije, Rumunije, Rusije i Velike BritanijeNili Kros je rekla:“ Vidim decu i mlade ljude kako rade neverovatne stvari uz pomoć digitalnog alata.
The awards will be given to the adults and children from Belgium, the Czech Republic, Hungary, Iceland, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Russia and the United Kingdom. Neelie Kroes said:“I see children and young people doing amazing things with digital tools.