Sta znaci na Engleskom NAJČEŠĆE GREŠKE - prevod na Енглеском

• most common mistakes
• most frequent mistakes

Примери коришћења Najčešće greške на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde su najčešće greške.
What are the most common mistakes.

Najčešće greške koje pravimo u kuhinji.
Biggest mistakes we always make in the kitchen.

Gde su najčešće greške.
These are the most frequent mistakes.

Najčešće greške koje pravimo u kuhinji.
The most common mistakes we make in the kitchen.

Ukazaću na tri najčešće greške.
There are three most common mistakes.

Ovo su najčešće greške koje pravimo.
These are the mistakes that I usually make.

Šta su bile vaše najčešće greške?
What are your most common mistakes?

Ovo su najčešće greške koje pravimo.
This is one of the most frequent mistakes we make.

Šta su bile vaše najčešće greške?
Which is your most frequent mistake?

Ovo su najčešće greške koje svi pravimo.
These are the most common mistakes everyone does.

Šta su bile vaše najčešće greške?
What are your most frequent mistakes?

Postoje dve najčešće greške kod pisanja title taga.
The most common mistakes when writing title tags.

Šta su bile vaše najčešće greške?
What were their most common mistakes?

Koje su najčešće greške koje pravim dok pišem?
What are the most common mistakes I can make when filing?

Kako da izbegnete najčešće greške.
How to avoid the most common mistakes.

Koje su najčešće greške koje pravim dok pišem?
Which are the most common mistakes people make when writing?

Ukazaću na tri najčešće greške.
I have picked out three most common mistakes.

Najčešće greške koje roditelji prave kad je reč o bebinom spavanju.
Most Common Mistakes Parents make with their baby's sleep.

Kako da izbegnete najčešće greške.
How you can avoid the most common mistakes.

Najčešće greške koje praviš kad želiš da sprovedeš pozitivne promene.
The most common mistakes we make when trying to make a change.

Home Akvaristika Najčešće greške kod novog akvarijuma.
The most common mistakes with new aquariums.

Najčešće greške proizilaze iz činjenice da prevodioci povezuju neke reči sa ekvivalentima iz svog maternjeg jezika.
The most common mistakes arise from the fact that translators link some words with its equivalent in their native language.

Takođe se ukazuje na najčešće greške na ispitima.
This is one of the most common mistakes done during exams.

Dve najčešće greške koje roditelji prave tokom ove tehnike jeste što previše pričaju i veoma se brzno naljute.
Two common mistakes parents make when giving time-outs are talking too much and getting upset or angry.

To je apsolutno najčešće greške u planovima.
This is by far the most common type error in programs.

Šta su najčešće greške koje roditelji prave a koje bi zapravo mogle da povrede dečije mentalno i fizičko zdravlje na duže staze?
What are some common mistakes parents make that could actually hurt their children's mental and/or physical health in the long run?

Zato mu treba posvetiti pažnju i izbeći četiri najčešće greške koje mnogi ljudi čine.
Take responsibility for avoiding the three most common mistakes many people make.

Pogledajte koje su to najčešće greške i pokušajte da se korigujete kako biste ih izbegli.
Remember your most frequent mistakes and try to avoid them.

Kako vas ne bi pratila loša reputacija, morate voditi računa o poslovnom bontonu. U ovom kursu su obrađena osnovna pravila poslovnog bontona, a posebno se obraća pažnja na najčešće greške koje se čine, i to kako da ih izbegnete.
In order to avoid receiving a negative reputation, one should mind business etiquette. This course discusses the basic rules of business etiquette and puts a special emphasis on the most common mistakes and the ways to avoid them.

Kako izbeći najčešće greške u onlajn prodaji?
How to avoid the most common mistakes in betting?