Примери коришћења Najbolja stvar ikada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najbolja stvar ikada!
Best thing ever!Zar nije najbolja stvar ikada?
Isn't it like the best thing ever?Najbolja stvar ikada.
Coolest thing ever.To bi bila najbolja stvar ikada.
That'd be the coolest thing ever.The dead hooker in the trunk
Људи такође преводе
To je najbolja stvar ikada.
That's the sweetest thing ever.Govoris to kao da nije najbolja stvar ikada!
You say it like it's not the awesome-est thing ever!I to je najbolja stvar ikada napisana!
And that's the greatest thing ever written!Ne, kad ti kažem, Trejsi,to je najbolja stvar ikada.
No, I'm telling you, Tracy,it's the greatest thing ever.Ovo je najbolja stvar ikada.
This is the coolest thing ever.Ona je jedina žena u bendu, a kada su je pitali o tome ona je odgovorila sa:" To je najbolja stvar ikada… zato što su oni jako prosti.
She is the only female in the band, and when asked about it said,"It's the best thing ever… because they are very simple.Ovo je najbolja stvar ikada!
This is the greatest thing ever, you guys!Mislim da su djeca najbolja stvar ikada.
I think kids are the best.Frappé je najbolja stvar ikada izmišljena: D.
Snl is the best thing ever:D.To je možda najbolja stvar ikada.
That might just be the best thing ever.Ovo je najbolja stvar ikada.
This is the greatest thing that's ever happened.Ovo je stvarno najbolja stvar ikada.
This is seriously the coolest thing ever.Pojaviš se kao najbolja stvar ikada, a onda ubijaš ljude.
Cause you show up, and you're, like, the greatest thing ever, and then you kill people.Ne, ovo je, kao najbolja stvar ikada.
No, this is officially, like, the greatest thing ever.Најбоља ствар икада зар не?
Best thing ever right?Блич је најбоља ствар икада", она би рекао.
Poutine is the best thing ever,” she said.Ова два на комичару су најбоља ствар икада.
These two at the Comic-con is just the best thing ever.Гвакамоле: свеже гвакамоле ичипова је најбоља ствар икада.
Fresh guacamole andchips is the best thing ever.Не пратити“ Инстаграм” је најбоља ствар икада.
Being off Instagram is the best thing ever.Они који су освојили Пенни Ауцтион мисле да су најбоља ствар икада измислио.
Those that have won a penny auction think they are the greatest thing ever invented.Када је Опти-Руч изашао мислио сам да је то најбоља ствар икада направљена.
When Opti-Grab came out I thought it was the greatest thing ever.Он је створио другог људског, и то је невероватно, аон је само најбоља ствар икада.".
It created another human, and it's amazing, andhe's just the best thing ever.".Dobio sam najbolju stvar ikada, samo da bi mi bila oduzeta?
I get the greatest thing ever just to have it taken away?!Mislila sam da imamo najbolju stvar, znaš, najbolju stvar ikada.
I thought we had the Ovo je jedna od najboljih stvari ikada na filmu.
This has to be one of the coolest things ever done in film.
