Sta znaci na Engleskom NAJBOLJEG DIJELA - prevod na Енглеском

• best part

Примери коришћења Najboljeg dijela на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo najboljeg dijela.
But here's the best part.

Daj, stigli smo do najboljeg dijela.
Come on, we're at the best part.

To je zadržavanje najboljeg dijela tvoje štreberske esencije.
It's about capturing the best part of your nerd essence.

Još nismo došle do najboljeg dijela.
We haven't come to the best part of it yet.

A evo i najboljeg dijela.
And here's the best part.

Došli smo do najboljeg dijela.
Shh. We're getting to the best part here.

Dolazimo do najboljeg dijela.
We're getting to the best part.

Upravo sam došao do najboljeg dijela pjesme.
I was just getting to the best part of the song.

Baš smo došli do najboljeg dijela, kad ja pjevam.
We were just getting to the best part, where I sing.

Nismo još ni došli do dobrog dijela.
We haven't even got to the good part.

Dolaziš do dobrog dijela.
You're getting to the good part.

Jesi li došao do dobrog dijela?
You get to the good part?

Nismo ni došli do dobrog dijela.
We ain't even got to the good part yet.

Upravo dolazim do dobrog dijela.
I'm just getting to the good part.

Još nisam došao do dobrog dijela.
I haven't gotten to the good part yet.

Ali tek dolazim do dobrog dijela.
But I am just getting to the good part.

Ti radiš dobra dijela za ovu bolnicu.
You're a good thing for this hospital.

Slušaj me, još nisam došao do dobrog dijela.
Just listen- haven't got to the good bit yet.

Samo u boljem dijelu grada.
Just in a better part of town.

Još uvijek smo u dobrom dijelu.
We're still at the good part.

Jako eleganto u jako dobrom dijelu grada.
It's very elegant in a very good part of town.

Сасвим је могуће да је управо то била локација на којој се изнајмљивала кућа преко пута улице, а такође је био у прилично добром дијелу града који би помогао у осигурању плана Хоока.
It's entirely possible that it just happened to be a location where the home across the street could be rented and was also in a fairly well-to-do part of town which would help assure Hook's plan would work.

Иако је Лутер тврдио да су његови ставови о индулгенцијама у складу са ставовима папе, Тезе оспоравају папину булу из 14. вијека у којој се наводи да папа може користити ризницу заслуга и добрих дијела прошлих светитеља како би скратио временску казну за гријехове.
Though Luther claimed that his positions on indulgences accorded with those of the Pope, the Theses challenge a 14th-century papal bull stating that the pope could use the treasury of merit and the good deeds of past saints to forgive temporal punishment for sins.

Oba su dijela dobra, zar ne?
They're rather good, really, aren't they?