Sta znaci na Engleskom NAJDRAŽIM - prevod na Енглеском

• favorite
• loved ones
• dearest
• beloved
• darling
• your best

Примери коришћења Najdražim на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće na nebu sa najdražim svojim.
He was in Heaven with his beloved.

Mojim najdražim dam još malo" dodatno".
I like to give my favorites a little extra.

Biće na nebu sa najdražim svojim.
He is now in Heaven with his loved ones.

Ako se osećate zdravim, imate snagu i želju da radite bolje i provodite više vremena s najdražim.
If you feel healthy, you have the strength and desire to work better and spend more time with loved ones.

Biće na nebu sa najdražim svojim.
She is in Heaven now with her loved ones.

Ovo je vreme da nađete udobnost u zadovoljstvima koje vaš dom nudi dok ste okruženi svojim najdražim.
This is a time for you to nest, and find comfort in the pleasure of your own home, surrounded by loved ones.

Biće na nebu sa najdražim svojim.
She is now in Heaven with her loved ones.

Saznajte više o životnom osiguranju- zašto je važno, kome je namenjeno i koje prednosti pruža vama i vašim najdražim.
Find out more about life insurance- why it is important, to whom it is intended and what benefits offers you and your loved ones.

Sanja o svojim najdražim stvarima.
He's dreaming about his favorite things.

Ta devojka je otišla gore sa svojim najdražim KOK.
The girl was fair who went upstairs with her favorite KOK.

Inspiriran je mojim najdražim mjuziklom iz 1920-te.
It's inspired by my favorite 1920s musicals.

Ramakrishna je bio izuzetno zadovoljan svojim najdražim učenikom.
Ramakrishna was extremely pleased with his dearest disciple.

Rukuje se sa svojim najdražim prijateljem i mentorom i seda.
Shakes hands with his dearest friend and mentor and sits.

Možete ga iznenaditi njegovim najdražim jelom?
Maybe surprise him with his favorite dinner?

Napuni ga celog našim najdražim pesmama, koje smo nekada pevali zajedno.
Filled it up with all of our favorite music"the stuff we used to sing together.

Ne možeš ih ispuniti svojim najdražim bojama.
You don't get to fill them with your favorite colors.

Večeras sam se sa svojim najdražim i najmilijim smejala, plakala, vrištala, plesala i ispočetka se zaljubila u desetogodišnju sebe!
Tonight with my nearest and dearest I cried, laughed, screamed, danced, reminisced and fell back in love with my 10-year-old self!

Biće na nebu sa najdražim svojim.
He is reunited in heaven with his beloved….

Nažalost, spavanje u sobi okruženoj svim našim najdražim uređajima- bežičnim telefonom, mobilnim telefonom, digitalnim časovnikom, CD/ radio plejerima, kompjuterom i televizorom- može ozbiljno oslabiti naše noćno stvaranje melatonina.
Unfortunately, sleeping in a room in which we are surrounded by all our favorite devices like cell phones or cordless, digital clocks, CD/radio players, computers and televisions can seriously suppress our nightly melatonin production.

Mogla bi pisati o svojim najdražim bloggerima?
Can you think of your favorite blogger?

Želim putovanje oko sveta sa svojim najdražim mužićem.
I dream of a world tour with my beloved man.

Međutim, oni koji već pokušavaju da izgrade odnose sa svojim najdražim će dokazati da je to težak posao koji zahteva puno ljubavi, strpljenja i napora.
However, those who are already trying to build relationship with their loved ones will prove, that it's a hard work which demands a lot of love, patience, and effort.

Umesto toga, možete besplatno da pošaljete svoje pozdrave sa savršenom prazničnom čestitkom i odmah svojim najdražim učinite ove praznike veoma posebnim!
Instead, you can send your season's greetings with the perfect Happy Holidays card and make your loved ones holidays special immediately!

Volim da zamišljam kako putujem vozom, američkim kontinentom, ponoć je, i razgovaram sa svojim najdražim autorima, a u tom vozu bili bi ljudi poput Džordža Bernarda Šoa, koji su zainteresovani za žanr ideja.
I like to think of myself on a train going across America at midnight, conversing with my favorite authors, and on that train would be people like George Bernard Shaw, who was interested in the fiction of ideas.

Želim putovanje oko sveta sa svojim najdražim mužićem.
I dream of traveling around the world with my beloved man….

Razgovarajte telefonom sa najdražim prijateljem.
Get on the phone with your best friend.

Želim putovanje oko sveta sa svojim najdražim mužićem.
I want to travel around the world with my darling husband….".

Ali i za maženje sa mojim najdražim dečakom< 3.
Also added to my etsy favorites<3.

Ali i za maženje sa mojim najdražim dečakom< 3.
Spending New Years with my favorite guy.

Razgovarajte telefonom sa najdražim prijateljem?
To talk on the phone with a beloved friend?