Sta znaci na Engleskom NAJEFIKASNIJIM - prevod na Енглеском S

the most effective
најефикаснији
најефективнији
најефикаснијим
najefektniji
најучинковитијих
najdelotvorniji
najdelotvornijih
најефективнијим
najuspešniji
најдјелотворнији

Примери коришћења Najefikasnijim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koji test smatrate najefikasnijim, TASS ili WilsonBinet?
Which test do you find most effective, the TASS or the Wilson-Binet?
Budući da ništa nije ni istinito ni lažno, nidobro niti pak rđavo, pravilo će biti pokazati se najefikasnijim, znači biti najjači.
Since nothing is true or false, good or bad,our principle will become that of showing ourselves to be the most effective, in other words the most powerful.
Ovde se sastaju sa najefikasnijim lešinarima na ovim planinama.
Here, they will rendezvous with the most efficient scavengers in these mountains.
Svetska nuklearna asocijacija( WNA) procenjuje da bi nuklearni kapacitet mogao da dostigne 60% do 2025. pošto su finski reaktori među najefikasnijim u svetu.
The World Nuclear Association estimates that capacity could reach 60% by 2025 as Finland's reactors are ranked among the world's most efficient.
I definitivno se bavimo najefikasnijim oblikom preventativne medicine.
And for sure we are practicing the most effective form of preventative medicine.
Jačanje imuniteta ključna je stavka u prevenciji, ali ilečenju pneumonije, a u tom procesu najefikasnijim su se pokazali lekovi iz naše kuhinje.
Strengthening immunity is a key item in prevention, butalso in treatment of pneumonia, and in the process proved to be the most effective medicines from our kitchen.
Com veb sajt najefikasnijim mogućim kada je u pitanju obezbeđivanje rezervacija za naše partnere.
Com as efficient as possible when it comes to securing reservations for our partners.
Iako bi vam se iskopavanje velike rupe u podrumu činilo najefikasnijim, to je veliki posao i koštao bi vas puno novca.
While digging a large hole in the basement would seem the most effective thing to do, that would be a major undertaking, and will cost you quite a bit.
Regionalna konferencija o najefikasnijim praksama i inicijativama u borbi protiv korupcije održana je početkom aprila u Tirani, u organizaciji OEBS-a i Regionalnog sekretarijata Pakta za stabilnost.
A regional conference on the most effective practices and initiatives in fighting corruption was organised in Tirana by the OSCE and the Regional Secretariat of the Stability Pact at the beginning of April.
Jačanje imuniteta ključna je stavka u prevenciji, ali i lečenju pneumonije,a u tom procesu najefikasnijim su se pokazali lekovi iz naše kuhinje.
Strengthening the immune system is a key item in the prevention, andtreatment of pneumonia, and the most effective medicine for this is actually found in our kitchen.
ROCKWOOL kamena vuna je među najefikasnijim akustičnim izolacionim rešenjima koja se koriste u gradnji.
ROCKWOOL stone wool products are amongst the most effective acoustic insulation solutions used in construction.
Mrežna video rešenja podižu takve sisteme na novi nivo, ne samo zbog HDTV kvaliteta slike u realnom vremenu i na snimcima, već izbog kombinovanja sa najnovijim inteligentnim video funkcijama i najefikasnijim analitičkim alatima na tržištu.
Network video solutions with Axis involve the optimization of these systems not only by real-time HDTV image quality and recording, butalso by combining this with the latest intelligent video functions and value analysis tools incalculable in the market.
Masaža se primenjuje vekovima i smatra se najefikasnijim sredstvom koje omogućava da sačuvamo zdravlje.
Massage is used for centuries and is considered the most effective tool that allows you to preserve health.
Vojska UAE smatra uvođenje obaveznog roka najefikasnijim i najznačajnim strateškim potezom, u svetlu" pretpostavljenih strateških ishoda u političkom, vojnom, bezbednosnom, nacionalnom, socijalnom i ekonomskom smislu".
The military called the mandatory service one of the UAE's"most effective and important" strategic moves, in the light of its"anticipated strategic outcomes in political, military, security, national, social and economic terms.".
Verujem da ćemo na kraju ovog foruma imati jasniju sliku o prioritetima našeg angažovanja u pogledu upravljanja vodama i najefikasnijim načinima da ih OEBS ostvari, kao i da obnovi svoje obaveze i osigura adekvatan i efikasan nastavak aktivnosti.
I trust that at the end of this Forum we will have a clearer picture of our priorities for engagement in water governance and the most effective ways for the OSCE to achieve them, as well as to renew its commitments and ensure adequate and effective follow-up.
Sprovedeni uz pomoć exploit-a su među najefikasnijim jer generalno ne zahtevaju nikakvu interakciju korisnika i mogu da dostave svoj opasan kod bez ikakvog znanja korisnika.
Attacks conducted with the help of exploits are among the most effective as they generally do not require any user interaction, and can deliver their dangerous code without the user suspecting anything.
Ova konferencija predstavljala je i odličnu priliku da se sumiraju rezultati dosadašnjeg rada, razmene iskustva imišljenja, ali i da učesnici promisle o najefikasnijim načinima rešavanja izazova sa kojima se najčešće susreću u direktnom radu sa decom izbeglicama.
This conference represented an excellent opportunity for participants to summarize the results of previous work, exchange experiences and opinions, butalso to reconsider the most effective ways of solving the challenges they are most often facing in direct work with children refugees.
Koje mere iz domena poreske politike smatrate najefikasnijim za smanjenje udela sive ekonomije u oblasti rada i zapošljavanja?
Which measures in the tax policy domain do you consider as being the most effective for reducing the share of the grey economy in the fields of labour and employment?
Masaža se primenjuje vekovima i smatra se najefikasnijim sredstvom koje omogućava da sačuvamo zdravlje.
The massage is used for centuries and is considered as the most effective tool which allows you to preserve your health.
Masaža se primenjuje vekovima i smatra se najefikasnijim sredstvom koje omogućava da sačuvamo zdravlje.
The massage has been using for centuries and is considered as the most effective tool that allows you to preserve health.
Želela sam dase povežem sa ljudima, i Youtube se činio najintimnijim i najefikasnijim načinom za komuniciranje sa milionima ljudi, čineći ih sve, na neki način, i mojim prijateljima.
I wanted to connect to people, andYoutube is by far the most personal and effective way to communicate with millions of people, and in a way, make them your friends.
Danas su oni ponovili posvećenost EU, nazivajući je„ najefikasnijim instrumentom za obezbeđivanje prosperiteta, bezbednosti i stabilnog i demokratskog dugoročnog razvoja“.
They reasserted their commitment to the EU calling it“the most efficient instrument to ensure prosperity, security and stable and democratic development in the long-term for our countries.”.
Zone deeskalacije u Siriji su važne i UN se nadaju daće proraditi mehanizmi koji će ih učiniti najefikasnijim, rekao je u intervjuu za Sputnjik generalni sekretar UN Antonio Gutereš uoči zasedanja Generalne skupštine UN.
UNITED NATIONS(Sputnik)- The de-escalation zones in Syria are important,the United Nations hopes that mechanisms to make them more effective will work, UN Secretary-General Antonio Guterres said in an interview with RIA Novosti shortly before the UN General Assembly.
Сматрамо најефикаснијом од њих.
Let's consider the most effective of them.
Efikasnijoj realizaciji usvojenih strategija.
Less efficient execution of strategies.
Заједно до ефикаснијег одговора.
Unity the most effective response.
Ефикаснијој реализацији усвојених стратегија.
The effectiveness of the adopted strategies.
Резултате: 27, Време: 0.0336
S

Синоними за Najefikasnijim

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески