Sta znaci na Engleskom NAJJASNIJE - prevod na Енглеском

• clear
• clearest

Примери коришћења Najjasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije baš najjasnije.
It's not too clear.

Nije najjasnije ni ko je glavni junak.
It is not clear who is the top leader.

Ovo mi nije bas najjasnije.
This is not very clear.

Nije najjasnije o kome je Tramp govorio.
It's not clear to whom Tapio was speaking.

Moje misli nisu baš najjasnije.
My mind's not too clear.

Nije mi baš najjasnije tvoje očekivanje.
I'm not quite clear on your expectations.

Ne, žao mi je, nije mi baš najjasnije.
Sorry not very clear.

Evo da bude najjasnije moguće.
To be as clear as possible.

Najjasnije Reči su one koje sadrže istinu.
The words that are the clearest contain truth.

To mi nije baš najjasnije, zaista.
It is not so clear, really.

Ovo je jako nepregledno i nije baš najjasnije.
This is kind of stupid and not very clear.

I u tom periodu najjasnije razmišljam.
I am thinking the clearest at these times.

Najjasnije Reči su one koje sadrže istinu.
The clearest words are those which contain truth.

Ps: Ovo mi nije bas najjasnije.
GC: I am not quite clear on this.

Najjasnije Reči su one koje sadrže istinu.
The clearest words are those that contain the truth.

On je iskoristio najjasnije moguće izraze.
He used the clearest expression possible.

Hvala na odgovoru ali i dalje mi nije najjasnije.
Thanks for your reply, however I'm still not clear.

Nije, međutim, najjasnije na koliko dugo.
However, it's not clear for how much longer.

Ali imam jedno pitanje, nije mi bas najjasnije.
I would have one question, which to me at least is not quite clear.

Samo mi nije najjasnije što su devojku uopšte otpuštali?
It is not clear why the girl was released?

Iz Vaših postova nije baš najjasnije šta želite.
It is not clear in your post, what exactly you want.

Nije mi sasvim najjasnije koju ste metodu upotrebili.
But I'm not quite clear about the methodology you used.

Moramo da osiguramo da je sve najjasnije moguće.
We must ensure that everything is as clear as possible.

A opet, nije baš najjasnije šta bi pisanje trebalo da bude.
Still, it is not necessarily clear what this book was supposed to be.

Tako ćete napraviti najbolje i najjasnije fotografije.
Those would make for the best and clearest pictures.

I kao što možete da vidite, površina srži, brazde nisu baš najjasnije.
And as you can see, the surface of the core, the striations are not very clear.

Da u ovom času akcije samo najjasnije misli treba da se propagiraju?
That in this hour of action, only the clearest thoughts should be propagated?

Nije baš najjasnije da inteligencija ima ikakvu vrednost u dugoročnom opstanku.- Stiven Hoking.
It is not clear that intelligence has any long-term survival value.- Stephen Hawking.

Meni tu nije baš sve najjasnije i bio bih zahvalan na objašnjenju….
I am not absolutely clear about the matter and I should be grateful to receive clarification.

Nije baš najjasnije da inteligencija ima ikakvu vrednost u dugoročnom opstanku.
He says it's not clear that intelligence actually has any long-term survival value.