Sta znaci na Engleskom NAJLUKSUZNIJIH - prevod na Енглеском

• most luxurious

Примери коришћења Najluksuznijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od najluksuznijih hotela u Beleku.
One of the most luxurious hotels in Belfast.

Austrijska kompanija Soravija uložila je preko 30 miliona evra u jedno od najluksuznijih skopskih naselja-- Soravija.
Austrian company Soravia invested over 30m euros in one of Skopje's most luxurious neighbourhoods-- the Soravia Resort.

Posmatrano iz njegovog impresivnog apartmanskog kvarta u jednom od najluksuznijih ograđenih naselja u Buenos Airesu, lako je uvideti kako je onima koji se bogate na eksplozivnom rastu proizvodnje soje lako da ignorišu nešto što mnogi Argentinci smatraju aktuelnom tragedijom.
From the viewpoint of his impressive apartment block in one of Buenos Aires most luxurious gated communities, it is easy to see how all those making a fortune from the soya bonanza are able to turn a blind eye to what many Argentineans think is an unfolding tragedy.

Verthajmer je preko dve decenije imao pribežište kod svoje sestre, u jednom od najvećih i najluksuznijih bečkih stanova.
For over two decades Wertheimer found refuge with his sister in one of the biggest and most luxurious apartments in Vienna.

Restorani su različitog nivoa, od najluksuznijih, pa sve do jeftinog Burger Kinga.
Restaurants are of varying levels, from the most luxurious, to the cheap Burger King.

Šarmantni alpski lokalitet ima staze svetske klase, restorane sa Mišelin zvezdama, savršenu scenu za uživanje posle skijanja, kao i neke od najluksuznijih zimskih loža Evrope.
The charming alpine highlight boasts world-class slopes, Michelin-star restaurants, an awesome après-scene and some of the most luxurious chalets in Europe.

Mercedes-Benz bez sumnje pravi neke od najluksuznijih unutrašnjosti automobila.
Mercedes-Benz makes some of the most luxurious cars on sale in the country.

Residenza Napoleone III“ jedno je od najluksuznijih mesta u kojima se može odsesti tokom posete Rimu.
The Residenza Napoleone III is one of the most luxurious places to stay in Rome.

Dukaro je usmeravao kompaniju u korišćenju nove proizvodne tehnike i novih materijala, što je rezultiralo nekim od najluksuznijih i najinovativnijih komada nameštaja na svetu.
Ducaroy drove the company to use new production techniques and new materials, resulting in some of the most luxurious and innovative modern furnishings in the world.

Nesumnjivo, koža je jedna od najseksipilnijih i najluksuznijih tkanina koja se može nositi dugi niz godina.
Undoubtedly leather is one of the sexiest and most luxurious fabrics that can be worn forever.

Smeštaj u Budimpešti varira od jednostavnih hostela, do najluksuznijih svetskih hotelskih lanaca, kao što su Kempinski- gde Raikkonen odseda.
Accommodation in Budapest ranges from simple hostels in converted flats to some of the most luxurious hotel chains in the world, such as the Kempinski, where Raikkonen stays.

Farel Vilijams je u saradnji s brendovima Chanel i adidas predstavio jedne od najluksuznijih patika na svetu, i to povodom zatvaranja kultne kuće colette.
In collaboration with the brands Chanel and Adidas, Pharrell Williams presented one of the most luxurious shoes in the world, on the occasion of the closing of the cult Colette house.

Овде ћете бити окружени најлуксузнијим бутицима и ресторанима на свету.
Here you will be surrounded by the most luxurious boutiques and restaurants in the world.

Да ли волите да одседате у најлуксузнијим хотелима или у најудобнијим гостионицама?
Do you like to stay in the most luxurious hotels or in the most cozy inns?

ЦДЛЦ је један од најлуксузнијих клубова Барселона.
CDLC is one of Barcelona's most luxurious clubs.

Ово је лако један од најлуксузнијих хотела у граду!
This is easily one of the most luxurious hotels in the city!

Лето није вечно и врло брзо једна од најлуксузнијих сезона- јесен.
Summer is not eternal, and soon one of the most luxurious seasons is coming.

Није тајна да неправилно одабрана четка може нанети штету најлуксузнијим кравама.
It's no secret that an incorrectly selected brush can harm the most luxurious curls.

Изграђено је као једно од највећих и најлуксузнијих лондонских„ породичних” позоришта.
It was built as one of London's largest and most luxurious“family” variety theatres.

Без екстерног орнамента, зграда је направљена од најлуксузнијих материјала.
Free of external ornament, the building was made of the most luxurious materials.

Gospodine Luksuzna Jahto, ovaj.
Mr. luxury yacht, this, um.

Ah, gospodin Luksuzna Jahta.
Ah, mr. luxury yacht.

У овом граду постоји једна од најлуксузнијих казина не само у Аустрији, већ иу целом свету Европа.
In this city there is one of the most luxurious casinos not only in Austria, but also throughout Europe.

Неки од најлуксузнијих одмаралишта Негрила предсједавају прекрасним погледом на океане на клифовима овдје, укључујући и пећине, једно од најбољих луксузних алл-инцлусиве одмаралишта на Карибима.
Some of Negril's most luxurious resorts preside over gorgeous ocean views atop the cliffs here, including The Caves, one of the best luxury all-inclusive resorts in the Caribbean.

Можда сте сањали о најлуксузнијим кухињама где сте, као принцеза за кување, потресли најделељније јела из рукава.
Perhaps you used to dream about the most luxurious kitchens where you, as a cooking princess, shook the most delicious dishes out of your sleeve.

Упркос томе што је један од најлуксузнијих боутикуе хотела у Великој Британији, Бабингтон Хоусе је такође изненађујуће, и импресивно, пријатном за бебе.
Despite being one of the most luxurious boutique hotels in the UK, Babington House is also surprisingly, and impressively, baby-friendly.

Од купатила у Древном Риму до најлуксузнијих бањских одмаралишта данас, људи су опчињени опуштеним и терапеутским ефектима врућих крушних вода.
From the bathhouses of Ancient Rome to the most luxurious spa resorts today, people have been captivated by the relaxing and therapeutic effects of hot bubbling waters.

У овом граду постоји једна од најлуксузнијих казина не само у Аустрији, већ и широм Европе.
In this city one of the most luxurious casinos not only in Austria, but all over Europe is located.

У овом граду постоји једна од најлуксузнијих казина не само у Аустрији, већ и широм Европе.
In this city there is one of the most luxurious casinos not only in Austria, but also throughout Europe.

У овом граду постоји једна од најлуксузнијих казина не само у Аустрији, већ и широм Европе.
This city is home to one of the most luxurious casinos not only in Austria, but throughout Europe.