Sta znaci na Engleskom NAJOKRUTNIJE - prevod na Енглеском

• cruelest
• cruel
• cruellest
• most vicious

Примери коришћења Najokrutnije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je najokrutnije godišnje doba.
It's a cruel season.

Prodana u ropstvo najokrutnije vrste.
Sold into slavery of the cruelest kind.

Najokrutnije je prema slabima.
And it's cruelest to the weak.

A da li znaš koje je najokrutnije oružje?
And do you know what the cruelest weapon is?

Najokrutnije laži su iz Šutnje.
The cruelest lies are told in silence.

Kantina, verovatno najokrutnije mesto na Zemlji.
The cafeteria, possibly the cruelest place on Earth.

Najokrutnije laži su iz Šutnje.
The cruellest lies are those told in silence.

Mislim mislim da je to najzlobnije, i najokrutnije.
I mean I think this is the meanest and the cruelest.

Najokrutnije laži se često kažu sa šutnjom.
The cruelest lies are often told in silence.

Izgleda da je Charlie imao najokrutnije namere od svih, a?
Guess Charlie had the cruelest intentions of all, huh?

Najokrutnije laži često su izrečene ćutanjem.
The cruelest lies are often told in silence.

Ciceron ju je opisao" kao najokrutnije i najužasnije mučenje.".
Cicero called it the most terrible and most cruel torture.

Znaš, kada si vezan za kolica, hemoroidi su nešto najokrutnije.
You know, when you're chairbound, hemorrhoids are very cruel.

Ti si najokrutnije stvorenje koje je ikad živelo.
You're the cruelest thing that ever lived.

Iz svakog kuta njegovog carstva… poslao je svoje najokrutnije ratnike da se bore.
From every corner of his empire… he sent his most vicious warriors to fight.

On je bio najokrutnije stvorenje koje sam ikad upoznao.
He was the most vicious creature I ever met.

Dok je svojevoljni produktivni rad najveće uživanje za koje znamo, prinudan rad je najokrutnije mučenje, mučenje koje najviše ponižava.
As voluntary, productive activity is the highest enjoyment known to us, so is compulsory toil the most cruel, degrading punishment.

Najokrutnije laži često su izrečene šutnjom.- Robert Louis Stevenson.
The cruelest lies are silently told(Robert Louis Stevenson).

Ciceron ju je opisao" kao najokrutnije i najužasnije mučenje.".
Cicero described it as'the most cruel and hideous of tortures'.

To je najokrutnije, najnepravednije kidnapovanje koje sam ikad videla.
This is the cruelest, most unjustified kidnapping I have ever seen.

Ciceron ju je opisao" kao najokrutnije i najužasnije mučenje.".
Cicero referred to crucifixion as“the most cruel and hideous of tortures.”.

Najokrutnije laži često su izrečene šutnjom.- Robert Louis Stevenson.
The cruelest lies are often told in silence.”- Robert Louis Stephenson.

Često čovek trpi i nekoliko godina, smiruje se, podnosi i najokrutnije kazne, i odjednom se slomi na nekoj sitnici, na nekoj gluposti, gotovo ni zbog čega.".
Often a man endures for several years, submits and suffers the cruelest punishments, and then suddenly breaks out over some minute trifle, almost nothing at all.

Okrutne, prašnjave godine.
Cruel, dusty years.

To je okrutno, Hiroko.
That's cruel, Hiroko.

Ви сте окрутни, ти си себичан.
You're cruel, you're selfish.

Mora biti okrutan i hladan.
He must be tough and cold.

Svet je okrutan, Emma.
The world is cruel, Emma.

Okrutan i bez kajanja.
Ruthless and without remorse.

Nisam ja okrutni placenik!
I'm not a ruthless mercenary!