Sta znaci na Engleskom NAJPLAĆENIJI - prevod na Енглеском

• highest-paid
• highest paid

Примери коришћења Najplaćeniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je najplaćeniji model!
She's the highest paid model!

Dali mi je rekao:" Radiću sa tobom, ali želim da budem najplaćeniji glumac u Holivudu.".
Dalí say to me,"I will work with you but I want to be the actor… Best paid actor in Hollywood.

Ona je najplaćeniji model!
She is the highest paid model!

Kasnije, 2010., kada je uvedena nova japanska regulativa o obelodanjivanju primanja, pokazalo se da je on najplaćeniji šef neke kompanije u Japanu.
Later, in 2010, when Japan's new rules on disclosure of executive compensation outed him as the country's top-paid boss.

Najplaćeniji posao na svetu.
Highest paid job in the world.

Mark Volberg je najplaćeniji glumac na svetu.
Johansson is the world's highest-paid actress.

Nama su potrebni dobri, vredni radnici, koji su prošli obuke koje se ovde organizuju, a oni će biti i najplaćeniji u budućnosti.
We need good, hard workers who passed the training organised here, and they will be the best-paid workers in the future.

Ona je najplaćeniji model!
She's still the highest paid supermodel!

Pre nego što je Infantino izabran, Fifin panel koji je predvodio Domeniko Skala, odredio je visinu predsedničke plate i odlučio da bi generalni sekretar trebalo da bude najplaćeniji službenik.
Before Infantino was elected, a FIFA pay panel led by then-audit committee chairman Domenico Scala set a presidential salary and decided then secretary general should be the highest-paid employee.

Ko su najplaćeniji modeli na svetu?
Who are the highest-paid models in the world?

Kako je Graziano Pelle postao šesti najplaćeniji fudbaler na svetu?
Why is Graziano Pelle now the sixth highest paid player in the world?

Ko su najplaćeniji supermodeli na svetu?
Who are the highest-paid models in the world?

Pogledajte na šta liči nekada najplaćeniji sportista na svetu.
Take a look at some of the highest paid athletes in the sports world of today.

On je najplaćeniji sportista IKADA!
He has been the world's highest paid sportsman ever!

Sve do kraja svog života, kad god bi bio zamoljen da ispriča svoju biografiju, počinjao bi ne sa svojim rođenjem, već sa danom kada je njegova majka umrla, za koji je smatrao da je„ njegova najveća tragedija“- tragedija sačinjena od dubokog nezadovoljstva, da iako je prevazišao čak svoje najluđe snove o uspehu i postao najplaćeniji karikaturista na svetu, njegova majka nije doživela da vidi da je objavio bilo šta.
For the remainder of his life, whenever he was asked to recount his biographical timeline, he would begin not with his birth but with the day his mother died, which he always held as his“greatest tragedy”- a tragedy compounded by the deep dissatisfaction that even though he far surpassed his wildest childhood dreams of success and became the highest-paid cartoonist in the world, his mother never lived to see him publish anything.

On je takođe najplaćeniji trener u mrežnom marketingu.
He is also the highest paid trainer in Network Marketing.

Tevez će tako postati najplaćeniji fudbaler na planeti.
That makes Tevez the best paid footballer on the planet.

Džordž Kluni je najplaćeniji glumac na svetu: Za godinu dana zaradio 239 miliona dolara!
I think George Clooney is the highest-paid actor in the world, having earned $239 million before taxes last year!

To drugim rečima znači da postaje treći najplaćeniji fudbaler na svetu, odmah iza Ronalda i Mesija.
He is said to be the third highest paid footballer of the world after Messi and Christiano Ronaldo.

Džordž Kluni je najplaćeniji glumac na svetu: Za godinu dana zaradio 239 miliona dolara!
Hollywood actor George Clooney became the highest-paid actor in the world, earning over the last year 239 million dollars!

Finansijski izveštaj FT-a, podnet 27. jula, pokazuje da je najplaćeniji direktor lista, Riding, zaradio 2, 55 miliona funti u 2017. godini.
FT accounts, filed on July 27, showed that the paper's highest-paid director, Ridding, earned 2.55 million pounds in 2017.

On je takođe najplaćeniji trener u mrežnom marketingu.
He is also the highest paid driver on the grid.

Dakle, čak će i najpametniji, najplaćeniji ljudi biti pogođeni ovim promenama.
So even the smartest, highest-paid people will be affected by this change.

On je takođe najplaćeniji trener u mrežnom marketingu.
He's also regarded as the highest paid internet marketing consultant.

Hteo sam da budem najplaćeniji glumac, hteo sam da budem drugi Džon Vejn.
I wanted to become the highest paid entertainer, I basically wanted to be another John Wayne.

Autor otkriva kako možete da primenite tajne i strategije koje koriste najplaćeniji ljudi u bilo kom poslu da bi svoju snagu doveli do maksimuma, učinili sebe vrednijim i postali nezamenjivi za svoju kompaniju.
Brian Tracy reveals how you can apply the secrets and strategies used by the highest paid people in every business to maximize your own strengths, make yourself more valuable, and become virtually indispensable to your company.

Katy Perry je najplaćenija pevačica u 2015. godini.
Katy Perry is the highest-paid female singer of 2015.

Bila je najplaćenija svetska sportistkinja već jedanaestu godinu za redom, a Forbs procenjuje da je van terena zaradila više od 200 miliona dolara.
She was world's highest-paid female athlete last year for the 11th consecutive year, and Forbes put her off-court career earnings at more than $440 million.

Prema Univerzitetu Stanford, Vaša sposobnost da radite zajedno sa timom ljudi kako biste završili velike poslove je najplaćenija i najneophodnija karakteristika liderstva i uspeha u poslovnom svetu.
According to Stanford University, your ability to work together with a team of other people to complete large jobs is the highest paid and most indispensable quality of both leadership and success in the world of work.

Jones igra ulogu Jake Harper u CBS seriji Dva i Po Muškarca već deset godina, i pre nekoliko godina( 2010) je postao najplaćenija dečija zvezda na televiziji, jer je zaradio, u 17 godini, blizu $8 miliona za samo dve sezone.
Jones has been playing the role of Jake Harper on the CBS sitcom Two and a Half Men for ten years, and a few years ago(2010) became the highest paid child star in television, earning, at age 17, nearly $8 million in just two seasons.