Sta znaci na Engleskom NAJSTRAŠNIJIH - prevod na Енглеском

• worst
• most terrifying
• scariest
• most frightening
• most horrific
• most terrible
• most horrifying
• most horrible
• most horrendous
• most heinous
• most feared

Примери коришћења Najstrašnijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Izraditi našu najstrašnijih vid!
Draw up our most terrible aspect!

Evo najstrašnijih predviđanja Babe Vange za 2019. godine.
Here are the most terrifying 2019 predictions from Baba Vanga.

Zubara( što je jedna od najstrašnijih stvari na svetu).
Vendor's product(which actually is one of the worst in industry).

Ono što je trebalo da bude njen najsrećniji dan u životu, ispostavio se jednim od najstrašnijih.
What should be the happiest day of my life, has turned out to be one of the worst.

Ovo je jedan od najstrašnijih videa na internetu!
That's one of the worst shows on TV!

Sturnus vulgaris ili evropski čvorci, jedna od američkih najstrašnijih invazionih vrsta.
The Sturnus vulgaris, or European Starling, one of America's scariest invasive species.

To je jedna od najstrašnijih priča u istoriji.
It's one of the most terrible stories in history.

Ovaj most, koji vas vodi preko Hunza reke, je možda i jedan od najstrašnijih u celom svetu.
This bridge, crossing the Hunza river, is perhaps one of the most terrifying in the whole world.

Ovo je možda jedna od najstrašnijih grešaka koju možemo uraditi.
This could be one of the worst mistakes to make.

Ono što je trebalo da bude njen najsrećniji dan u životu, ispostavio se jednim od najstrašnijih.
What should have been one of the happiest days of his life was turning into one of the most horrifying.

Ovo je jedan od najstrašnijih Wesena s kojim sam se susreo.
This is one of the most heinous Wesen I have ever encountered.

Prikazana je na ratnoj opremi nekih od najstrašnijih ratnika sveta.
She even appeared on the armour of some of the world's most feared warriors.

To je jedna od najstrašnijih stvari koje sam čuo u životu.
That's one of the most frightening things I've ever heard of in my life.

Ono što je trebalo da bude njen najsrećniji dan u životu, ispostavio se jednim od najstrašnijih.
What was supposed to be one of the most joyful events of his life was one of the most frightening.

Dan kada sam otišla jedan je od najstrašnijih dana u mom životu.
The day that she left was one of the worst days of my life.

Devet najstrašnijih reči u engleskom jeziku glase:‘ Ja sam iz vlade i došao sam da pomognem'“.
I've always felt the nine most terrifying words in the English language are,‘I'm from the government and I'm here to help.'”.

Dan kada sam otišla jedan je od najstrašnijih dana u mom životu.
The day I left was one of the most frightening days of my life.

Jedan od najstrašnijih trenutaka koje sam video u ulici Hruševskog bilo je kada je Berkut ubio Sergeja Nigojana.
One of the most horrible moments I've seen was on Hrushevskogo Street, when the Berkut shot Serhiy Nigoyan.

To je bila tvoja ideja i najstrašnijih 20 sekundi mog života.
That was your idea. And the most terrifying twenty seconds- of my life.

Devet najstrašnijih reči u engleskom jeziku glase:‘ Ja sam iz vlade i došao sam da pomognem'“.
So they actually believed the nine most frightening words in the English language,"I'm from the government and I'm here to help.".

Gubitak kose jedan je od najstrašnijih problema i muškaraca i žena.
Hair loss is one of the most problems for both men and women.

Ljubav može da bude glupa- mislite da ste zaljubljeni, a onda to dovede do najstrašnijih osećanja na svetu.
Love can be foolish; you can think you're in love and it can lead to the most horrible feeling in the world.

To je jedna od najstrašnijih stvari koju sam doživjela u životu.
It was one of the scariest things I've ever experienced in my lifetime.

Ali ono što je trebalo da bude sasvim obično putovanje pretvorilo se u jedno od najstrašnijih iskustava u njihovom životu.
But what should have been a routine trip turned into one of the most terrifying experiences of their lives.

Kada se probudila bio je to jedan od najstrašnijih trenutaka u mom životu, pa sam vikala, a onda sam još malo vikala.
When she woke up, it was one of the scariest moments of my life, so I yelled, and then I yelled some more.

Čika Dragoljub je do svog poslednjeg dana ostao dostojanstvena i časna starina, jedna od retkih preživelih žrtava jednog od najstrašnijih zločina.
Uncle Dragoljub, to his last day, remained a dignified and honorable elder, a rare survivor of one of the most horrific crimes.

Rekao je da mu je to bilo jedno od najstrašnijih iskustava u životu.
He said it was one of the most terrifying experiences of his life.

Jedna od možda najstrašnijih stvari koja neko može da se desi je da bude kažnjen zatvorom zbog zločina koji nije ni počinio.
Perhaps one of the worst things that could happen to a person is being accused of a crime they did not commit.

Ljudmila mi je otvorila jednu od najstrašnijih stranica tog velikog rata.
Lyudmila lived one of the most terrible pages of this great war.

Jedna od možda najstrašnijih stvari koja neko može da se desi je da bude kažnjen zatvorom zbog zločina koji nije ni počinio.
Probably one of the worst things that can happen to anyone is wrongful imprisonment for a crime he did not commit.