Sta znaci na Engleskom NAJVAŽNIJI ELEMENT - prevod na Енглеском

• most important element

Примери коришћења Najvažniji element на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažniji element je gumena cev.
The most important element is the rubber tubing.

Što biste rekli da je najvažniji element za zdrav rast drveta?
What would you say is the most important element in the production of aboveground leafy growth?

Najvažniji element zdravog broda je poverenje.
The most important element of a healthy ship is trust.

Imaš dobro oko za stvari, a to je najvažniji element da bi se bio dobar slikar.
You have a good eye for things, the most important element to be a good painter.

Najvažniji element je bio vidljivost pod vodom.
The most important element to start with was being able to see underwater.

U velikoj dijaspori jezik je glavna zajednička kulturna karakteristika i najvažniji element jedinstva.
In the vast diaspora, language is the main common cultural characteristic and the most important element of unity.

Voda je najvažniji element za opstanak živih bića.
Water is the most important element for survival of human beings.

Ovakav status nismo zaslužili samo zato jer redovno stižu plate, koje su razume se najvažniji element u radnom odnosu.
We have not deserved such a status just because of regular salaries, which are of course the most important element in an employment relationship.

Verujem da je najvažniji element fotografije emocija.
I believe the most important element to a photograph is emotion.

Na kraju, mora da se potroši dovoljno novca da bi se obezbedio medijski raspored radi učestalosti reklama, što je najvažniji element da se reklame zapamte.
And finally, enough money must be spent to provide a media schedule for ad frequency, the most important element for ad memorability.

Oni nisu najvažniji element, ali svakako mogu biti korisni.
Tools are not the most important element, but they can definitely help.

Na kraju, mora da se potroši dovoljno novca da bi se obezbedio medijski raspored radi učestalosti reklama, što je najvažniji element da se reklame zapamte.
Finally, for any advertising campaign, enough money must be spent to provide a media schedule for ad frequency, the most important element for ad memorability.

Zaista, to je najvažniji element izložbe koji prikazuje inspirativne mogućnosti.
Indeed, that is the most important element of the exhibition which showcases inspiring possibilities.

U martu ćemo se ponovo vratiti na ovo", dodao je." Očigledno je da nećemo naći dugoročno rešenje za Ukrajinu bez adekvatne, dosledne i jedinstvene evropske strategije prema Rusiji," rekao je Tusk, dodajući da je" savremena, bezbedna i nezavisna Ukrajina najvažniji element takve strategije.".
We will come back to this next March,” he added.“It is obvious that we will not find a long-perspective solution for Ukraine without an adequate, consistent and a united European strategy towards Russia,” Tusk said, adding that“a modern, safe and independent Ukraine is the most important element of this strategy.

Najvažniji element za uspeh ovakve komisije je zaključana soba puna čistih ruku.
The most important element contributing to the success of a committee like this is a locked room full of clean hands.

Hrana, sigurnost i, možda, najvažniji element od svih, koji je omogućio celokupnu biološku evoluciju- LJUBAV.
Food, safety, and perhaps the most important element of all, that has made all biological evolution possible, love.

Najvažniji element u lečenju paranoje i poremećaja deluzije je izgradnja odnosa poverenja i saradnje kako bi se smanjio uticaj iracionalnih strahovitih misli i poboljšanje socijalnih veština.
The most important element in treating paranoia and delusional disorder, is building a trusting and collaborative relationship to reduce the impact of irrational fearful thoughts and improving social skills.

Za mene, osvetljenje je najvažniji element fotografije, pa kada me ljudi pitaju šta najviše volim da fotografišem, kažem:“ Adekvatno svetlo“.
To me, light is the most important element in a photo, and when people ask me what my favorite thing to photograph is, I reply:"good light.".

Postoji još jedan vrlo važan element njihove ishrane… meso.
There is another very important element of their diet. Meat.

Investicije su važan element poslovanja.
An investment is an important part of the business.

Zabava je uvek bila važan element ramazanske tradicije u Turskoj, kaže organizator.
Entertainment has always been an important element of the Ramadan tradition in Turkey, says the organiser.

Navigacija web sajta je važan element koji se ne sme zanemariti.
Website navigation is an important element that you should not ignore.

Divezifikacija je važan element za obezbeđenje snabdevanja gasom u EU.
Diversification is an important element for ensuring the security of gas supply in the EU.

Noćni ormarić je veoma važan element svake spavaće sobe.
The bedside table is a very important element of every bedroom.

Komunikacija je još jedan važan element u pomaganju vašem detetu da izgradi samopouzdanje.
Communication is an important part of helping your child to not be self-conscious.

Natrijum je važan element koji pomaže u regulisanju nivoa tečnosti u telu.
Sodium is an important element that helps regulate fluid levels in the body.

Muzika je izuzetno važan element u celoj priči.
Music is an important element throughout.

Vreme je takođe važan element čajne ceremonije.
This is an important element in the tea ceremony.

Nazca linije su bile važan element njihovog religijskog obožavanja i njihovih ceremonija.
The Nazca Lines were an important element of their religious worship and their ceremonies.

Razvoj talenata je izuzetno važan element svake uspešne organizacije.
Talent development is a hugely critical element of any successful organization.