Sta znaci na Srpskom CRITICAL ELEMENT - prevod na Српском

• ključan element
• kritični element
• најважнијег елемента
• кључни елемент
• kritičan element

Примери коришћења Critical element на Енглеском и њихови преводи на Српски

That critical element is this moment.
Upravo je vreme onaj kritični element.

But we were still missing a critical element.
Ali i dalje nam je falio najvažniji element.

Calcium is a critical element to our health.
Калцијум је суштинска компонента нашег здравља.

And food, oil, and gas processors, the Maintenance Operation is a critical element of success.
И храна, нафта, гас и процесори, одржавање Рад је кључни елемент успеха.

Phosphorus is a critical element for life.
Фосфор је суштински елемент за живот.

The critical element in the whole process is the intention that we both set at the beginning.
Kritični element naših razgovora je jedino namera koju oboje imamo na početku.

Having a job is a critical element of well-being.
Imati posao je suštinski element blagostanja.

We must act now to fix national security space and put in place a foundation for defending space as a critical element of national security.
Морамо већ сада предузети кораке да ојачамо националну безбедност у космосу и да створимо основу за заштиту космичког простора као најважнијег елемента националне безбедности.

Business is a critical element in the fight against corruption.
Konkurencija je ključna stvar za borbu protiv korupcije.

This is a level of transparency that, without doubt, has become a critical element of modern democracies.
Time se srozava ugled uopšte pojave NVO, koje su postale jedan od ključnih elemenata modernih demokratija.

The visual is a critical element of every post- so get searching!
Визуални елемент је критичан елемент сваког поста- па тражите!

You own this process and, as a result, your continuing leadership is a critical element to make it succeed.".
Vi ste u kontroli ovog procesa i, kao rezultat toga, vaše dalje liderstvo kritičan je element za njegov uspeh.".

Therefore, networks are a critical element in providing effective solutions.
Zbog toga su mreže kritični element prilikom pružanja efikasnih rešenja.

Throughout the 1660s, he founded the Académie Royale de Danse and the Académie d'Opéra, two critical elements in the evolution of French ballet.
Током 1660-их година основао је Академију Роиале де Дансе и Ацадемие д' Опера, два критична елемента у еволуцији француског балета.

The most critical element of reboiler design is the selection of the proper type of reboiler for a specific service.
Највише кључни елемент ребоилер дизајна је избор одговарајућег типа ребоилер за одређену услугу.

Cash-flow management is a critical element in every business.
Upravljanje tokovima keša je kritični element svakog posla.

Happiness is a critical element of confidence, because in order to be confident inwhat you do, you have to be happy with who you are.
Sreća je ključan element za samopouzdanje jer, da biste bili zadovoljni onim što radite, morate da budete zadovoljni time ko ste vi kao osoba.

Better timing of meals, which would require a change in behavior, could be a critical element in slowing the ever-increasing incidence of obesity.'…".
Biranje boljeg vremena za obroke, što zahteva i promenu ponašanja, mogao bi biti ključni element u smanjivanju debljine”.

Happiness is a critical element of faith because to be someone safe you must be happy with what you do.
Sreća je ključan element za samopouzdanje jer, da biste bili zadovoljni onim što radite, morate da budete zadovoljni time ko ste vi kao osoba.

This programme will equip you with the skills needed to understand the critical elements in planning, undertaking, and analysing research in health care.
Овај програм ће вас опремити са вештинама потребним да разуме критичне елементе у планирању, предузећа, и анализира истраживања у здравству.

The B61 is a critical element of the U.S. nuclear triad and the extended deterrent,” said Brig. Gen. Michael Lutton, NNSA's principal assistant deputy administrator for military application.
B61 je kritičan element nuklearne trijade SAD-a i poširena mera odvraćanja,“ rekao je brigadni general Majkl Luton iz NNSA, navodi se u saopštenju.

Talent development is a hugely critical element of any successful organization.
Razvoj talenata je izuzetno važan element svake uspešne organizacije.

This trick is another entry in Russia's repertoire of deceit and disguise, known as maskirovka, a psychological warfare doctrine that's becoming an increasingly critical element in the country's geopolitical ambitions.
Овај трик је нова ставка на руском репертоару„ превара и прерушавања“, познатог као маскировка, доктрина која постаје кључни елемент у геополитичким амбицијама Русије.

They Get Their Happiness from WithinHappiness is a critical element of confidence, because in order to be confident in what you do, you have to be happy with who you are.
Sreća je ključan element za samopouzdanje jer, da biste bili zadovoljni onim što radite, morate da budete zadovoljni time ko ste vi kao osoba.

Your trading plan forms the bedrock of your trading career, it has to contain critical elements that will support your trading endeavours and ambitions.
Ваш план трговања чини основу ваше трговачке каријере, он мора садржавати критичне елементе који ће подржати ваше трговачке напоре и амбиције.

Data incorporation is also a critical element, and command centers must be able to collect any number of data points for effective data aggregation.
Uključivanje podataka je takođe kritični element, a komandni centri moraju biti u stanju da prikupljaju bilo koji broj tačaka podataka za efikasno agregiranje podataka.

Recalling the Western Balkan countries' commitment to full and unequivocal co-operation with the ICTY as stated during the EU summit in Thessaloniki in June, the ministers said this remained a critical element of the EU's Stabilisation and Association process, warning that"failure to co-operate fully with the ICTY would seriously jeopardise further movement towards the EU.".
Podsećajući na obavezu zemalja zapadnog Balkana na punu i jasnu saradnju sa MKSJ, koja je naglašena i tokom samita EU u Solunu u junu ove godine, ministri su ukazali da to ostaje kritičan element procesa stabilizacije i pridruživanja EU, upozoravajući da bi« propust da u potpunosti sarađuju sa MKSJ ozbiljno ugrozio dalje kretanje zemalja zapadnog Balkana u pravcu EU».

A critical element of the principle agreement the leaders of the 17-nation eurozone reached in late October is the so-called Private Sector Involvement(PSI) part, under which private banks and investors would have to take a 50% loss on their Greek holdings.
Važan element principijelnog sporazuma lidera 17 zemalja evrozone, postignutog krajem oktobra, jeste tzv. Učešće privatnog sektora( Private Sector Involvement- PSI), po kome bi privatne banke i investitori pristali na otpisivanje 50 odsto svojih grčkih potraživanja.

By preventing inflammation in the intestine, which is a critical element of the immune system, lemon juice and baking soda can significantly improve bowel health.
Smanjivanje upale u crevu koja je zapravo kritičan element slabog imunog sistema, sok od limuna i soda bikarbona mogu značajno da poprave zdrvlje vaših creva.

The formation of the magnesium complex is a critical element in the process of ATP hydrolysis, as it weakens the link between the terminal phosphate group and the rest of the molecule.
Formiranje kompleksa magnezijuma je ključni element u procesu hidrolize ATP, jer slabi vezu između terminalne fosfatne grupe i ostatka molekula.