Sta znaci na Engleskom NAM FALI - prevod na Енглеском

• we're missing
• we need
• are we missing
• we're short
• we lack

Примери коришћења Nam fali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko nam fali?
Who's missing?

SLOBODA je ono što nam fali!
Freedom is what we need!

Ko nam fali?
Who are we missing?

To je kanister koji nam fali.
It's the missing canister.

Onda nam fali nešto.
Then we're missing something.

Anuška je pitala šta nam fali.
The SJA asked what was missing.

Jedan nam fali.
We're missing one.

Sve nam fali, uključujući i hirurge.
We're short on everything, including surgeons.

Nešto nam fali.
Something's missing.

Samo nam fali anomalija da ga isprobamo.
So now all we need is an anomaly to test it on.

Jedan deo nam fali.
A part was missing.

Možda nam fali neki festival?
Are we missing a festival?

Tako je, genije, jedna nam fali.
That's right, genius, we're missing one.

Ono što nam fali je metodičnost.
What is missing is metadata.

Pokazuješ toleranciju, to je ono što nam fali.
I think that tolerance is what we're missing.

Nešto nam fali.
We're missing something.

Trebaš nam da budeš naš momak koji nam fali.
We need you to be our"missing man.".

Jedino što nam fali je svež vazduh.
The only thing missing is fresh air.

Sve smo to mi radili i šta nam fali?
We all do this but what are we missing?

Shvatila je šta nam fali u životima.
She has unlocked what's missing in our lives.

Baš nam fali ludak koji je umislio da je Betmen.
It's just what we need. Some nut job who thinks he's Batman.

Mislim da je to ono što nam fali uopšte u svetu.
I think that's what we're missing in the world.

Dete nam fali kao i gorila da pušta vatromet!
We need another baby like we need a gorilla throwing fireworks!

Ponekad nam je sve što vidimo ili čujemo poznato odavno, a samo je podsetnik za ono što nam fali.
Sometimes everything we see or hear is known to us a long time ago, and it's just a reminder of what's missing.

Evo šta nam fali za revoluciju!
That is what is missing in the revolution!

Samo nam fali mali Azijat koji može stati u malu kutiju.
All we're missing is a tiny asian guy who can fit into small boxes.

Svi koji su zainteresovani da sviraju, stvaraju i formiraju platformu ovde, gde bismo zajedno mogli da radimo, jer znam da ima mnogo odličnih muzičara, ali nam fali komunikacija i zajedništvo i to bi bilo zaista sjajno ako bismo mogli da imamo ovu kuću i svu opremu, i da radimo zajedno.
Everyone who is interested in playing, and creating and forming a platform where we can all just work together because I know that there are lots of great musicians here but we lack the communication and the togetherness and that would be really awesome if we could have this house and all the equipment, and work together.

Mnogo toga nam fali u državnim bolnicama, a vreme najviše.
There are many things we're short of in state hospitals, but time most of all.

Dashaun, ovde nam fali vampirskih zuba.
Hey, dashaun. We need some vampire teeth here.

Ali ako nam fali samopouzdanje, mnogo je lakše da dopustimo nekome da nas odvrati od toga da sledimo naš san.
If we lack confidence, it is easier to let someone else talk us out of pursuing a dream.