Sta znaci na Engleskom NAM SE PRIDRUŽI - prevod na Енглеском

• join us
• joins us

Примери коришћења Nam se pridruži на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda nam se pridruži.
Then join us.

Pozovimo toga Petera da nam se pridruži.
Why don't we invite that Peter guy to join us?

Neka nam se pridruži.
Let him join us.

Ako se ništa ne dogodi samo nam se pridruži.
If nothing happens, just join us.

Može nam se pridružiti.
She can join us.

Misliš da postoji šansa da nam se pridruži?
You don't think there's any way that he would, you know, join us?

Izvolite nam se pridružiti.
Please join us.

Verujemo da će to biti zabavno i edukativno iskustvo za svakoga ko nam se pridruži.
It's going to be a fun and educational time for those that join us.

Ako nam se pridruži.
If your witch joins us.

Recimo da vozimo do Vudejl i odsednemo u kolibi a ti nam se pridruži što pre možeš.
Suppose we drive up to Woodale and stay at the lodge, and you join us as soon as you can.

Onda nam se pridruži.
Then, join us and fight.

Znam da je hteo da gleda" Supreme Combat," ali ako se to završilo nek nam se pridruži.
You know, I know he wanted to watch that"supreme combat," but if it's over, maybe we could ask him to join us.

Da, nek nam se pridruži!
Yeah, let him join us.

Petr Čeh je igrač kome sam se duže vreme divio i veoma sam zadovoljan što je odlučio da nam se pridruži”, rekao je Venger.
Petr Cech is a player that I have admired for a long time and I am very pleased that he has decided to join us,' said Wenger.

Slobodno nam se pridruži.
Feel free to join us.

Kada nam se pridruži g-din McElroy, biću zadovoljan ako zadržite svoje mišljenje za sebe..
When Mr McElroy joins us, I'd be pleased if you kept your opinions to yourself.

Tražimo da nam se pridružite.
We… require… that you join us.

Samo nam se pridružite, jer, uh.
Just join us, cos, uh.

Uzmi konje, pa nam se pridruži.
Pick up the horses, then join us.

Onda nam se pridruži. Koji si razred?
Then join us Which class?

Mi ne polažemo tapiju na tu ideju, ko god želi da nam se pridruži u borbi za autonomiju je dobro došao.
We're committed to that cause, and anyone that cares to join us in that fight is welcome to..

Posle nam se pridruži u staklenoj bašti.
Then join us in the greenhouse.

Samo napred. Zatim nam se pridruži pored vatre.
Then come on and join us by the fire.

Pol nam se pridruži bez oružja.
Paul joins us, but we leave the weapons here.

Posle večere bi nam se pridružio na donjoj palubi.
After dinner, he'd come and join us on the well deck.

Onda nam se pridruži, pridruži se meni.
Then join us, join me.

Nažalost, Vanisa nije mogla da nam se večeras pridruži.
Sadly, London could not join us this afternoon.

Da li bi hteo da nam se ponekad pridruži?
Would you like her to join us sometime?

Nažalost, Vanisa nije mogla da nam se večeras pridruži.
Unfortunately, Stephanie was unable to join us today.

Možda biste mogli biti tako ljubazni i pozvati zapovednika Mereditha da… nam se sad pridruži.
Perhaps you'd be good enough to ask Commander Meredith to join us just now.