Sta znaci na Engleskom NAPADNA - prevod na Енглеском

• pushy
• attack

Примери коришћења Napadna на Српском и њихови преводи на Енглески

Napadna sam.
I'm pushy.

Da ne bude napadna.
Not to be attacked.

Napadna barijera!
An attack barrier!

Da ne bude napadna.
To avoid being attacked.

Suvise napadna, suvise zahtevna.
Too pushy, too needy.

Znam da je malo napadna.
I know she's a bit intense.

Tako je napadna i svojeglava.
She's pushy and opinionated.

Ona može biti veoma napadna.
She can be very forward.

Je li to ona napadna reporterka?
Is that that pushy reporter?

Napadna, komanduje, kontroliše.
Pushy, overbearing, controlling.

Nekako je napadna za ženu.
She's kind of aggressive for a woman.

Izvini što sam bila toliko napadna.
I'm sorry for being so pushy.

Takva napadna barijera je besmislena.
That attack barrier is meaningless.

Misliš li da je ova majica napadna?
Do you think this shirt is offensive?

Suviše je napadna, nije atraktivna.
She's too intense. She's not attractive.

Nisam baš mislila da budem tako napadna.
I didn't mean for that to be so intense.

Ako sam previše napadna, samo mi kaži.
If I'm being too forward, just tell me.

Odakle joj smelosti da bude tako napadna?
Where does she get off being so forward?

Moja napadna barijera se širi svake sekunde.
My attack barrier expands every second you delay.

Hej, misliš li da je ova majica napadna?
Hey, do you think this shirt is offensive?

Previše kratka, previše napadna, staromodna i previše cvetna.
Too short, too loud, too frumpy and too floral.

Znam da je kasno, ali žena je bila napadna.
I know it's late, but the woman's very aggressive.

Znam da sam napadna, mi se nismo ni družile.
I mean, I'm being pushy, anyway, because we weren't even friends.

Uvijek kukaš kako je ona drska i napadna.
You always complain about her being overbearing and pushy.

Nadam se da nisam napadna, ali sam uvek volela da Vas upoznam.
I hope I'm not being pushy, but I have always wanted to meet you.

Nemoj sada misliti da sam suviše napadna. Ako ti.
Now don't make me feel as if I'm being too forward.

Previše napadna, previše diskretna… previše prugasta, previše karirana, pogodak.
Too loud, too quiet… too striped, too plaid, bingo.

Bertrande, odgovori mi. Zar ne misliš da je pomalo napadna?
Bertrand, don't you think she's a bit pushy?

Da li zato… lzvinite što sam napadna, mislim, ispitujem.
Is that why… Forgive me if I'm being pushy, I've been meaning to ask.

Ok, Medison, samo ga zainteresuj, ne budi previše napadna.
Okay, Madison, just get him interested in you, but don't be too aggressive.