Sta znaci na Engleskom NAPADNUTE - prevod na Енглеском

• attacked
• assaulted

Примери коришћења Napadnute на Српском и њихови преводи на Енглески

Napadnute su.
They're being attacked.

Veštice koje su napadnute.
Witches under attack.

Napadnute su sa svih strana.
They're attacked from all sides.

Vestice su napadnute.
Witches. They're all under attack.

Ali gde je bila Zemlja kad su naše granice bile napadnute?
But where was Earth when our borders were being attacked?

Prve tri devojke su napadnute u šumi.
The first three girls were attacked in the wood.

Sve napadnute u istom predelu na oko šest blokova jedna od druge.
All attacked within the same six-block area of each other.

Države i Kanada su napadnute.
States and Canada have been attacked.

Obe žrtve su napadnute u usamljenim oblastima.
Both victims were attacked in secluded areas.

Da. Kaže da su Starešine napadnute.
He says an Elder's under attack.

Znamo da su Utvare napadnute na nekoliko fronti.
We know the Wraith are being attacked on several fronts.

I sve ostale pozicije su napadnute.
All other positions under attack.

Obe napadnute podkožnom, obe sa uništenim medicinskim kartonima.
Both attacked with hypodermics, both with their medical records wiped.

Pa, znaš, bile su napadnute.
Well, you know, they were being attacked.

Udarene otpozadi, napadnute, i prebijene do gubitka svesti.
Knocked down from behind, assaulted, and beaten till they lost consciousness.

Video sam ljude uhapšene, napadnute.
I seen people arrested, assaulted.

Scenario broj tri, napadnute su odvojeno.
Scenario number three, they are assaulted separately by a weapon.

To je nasa prva odvojena noc od kad smo napadnute.
It's our first night apart since the attack.

Lokacije za bušenje su napadnute i Kvark je uništen.
A drilling site has been attacked and a Quark destroyed.

Ali vama je stalo samo do devojaka koje su napadnute.
But you only seem to care about the girls who get attacked.

Veštice moraju misliti da su napadnute, da bi tvoj plan uspeo.
The witches must believe they are under attack for your plan to work.

Zajedno smo smo svake noci kod Lukasa od kad smo napadnute.
We've been staying together at Luke's every night since the attack.

Ovih šest žrtava su bile napadnute jer je Horace Gorman bio psihopata.
Those six victims were assaulted because Horace Gorman was a psychopath.

Tek kada su otišle posjetiti svoju dragu majku bile su napadnute.
It was only when they went back to check on their darling mother that they were attacked.

Šta se dešava kad su SAD napadnute, i izgubi veliki broj života?
What happens when the United States is attacked, suffers grievous loss of life?

Organizatori najveće novogodišnje proslave u Nemačkoj, kod Brandenburških vrata u Berlinu, predvideli su posebnu sigurnu zonu za žene koje su napadnute ili se osećaju ugroženim.
Organisers of Germany's biggest New Year's Eve party at Berlin's Brandenburg Gate are setting up a special“safety zone” for women who have been assaulted or feel threatened.

Ribe sada shvataju da su napadnute i grupiraju se radi sigurnosti.
Now the fish find that they are under attack and so group together for safety.

Dunja Mijatović, donedavno predstavnica OEBS-a za slobodu medija, smatra kako su novinarke obično napadnute dva puta- kao izveštači i kao žene.
Dunja Mijatovic, the former Organization for Security and Co-operation in Europe's representative on Freedom of the Media, said that female reporters are usually assaulted twice--as journalists and as women.

Nijedna od tri napadnute trafostanice nije imala uticaj na centar grada.
None of the three substations attacked directly affect the downtown area.

Ponavljam, farme su napadnute.
Repeat. Farming Community is under attack.