Sta znaci na Engleskom NAPRAVIĆEMO - prevod na Енглеском

• we will make
• create
• would make
• we will build
• we will do

Примери коришћења Napravićemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravićemo dogovor.
We'll make a deal.

Nema veze, napravićemo dete.“.
Don't worry, we will have a child.”.

Napravićemo mali test!
Take a little test!

Nije problem, napravićemo ga od pelena!
No Problem, we will make it shine!

Napravićemo malu večeru.
Make a small dinner.

Kad bude pravo vreme napravićemo dogovor sa Kinom.
When the time is right we will make a deal with China.

Napravićemo listu stvari.
Make a list of things.

Ovde u Južnom Kensingtonu, napravićemo analitičku mašinu.
Here in South Kensington, we will build the analytical engine.

Ali, napravićemo mesta.
We will make a place.

Zato želim da svako od vas kaže svakoj mladoj ženi koju poznaje- vašoj sestri, vašoj nećaci, vašoj radnici, vašoj koleginici- da se oseća udobno u nesavršenosti, jer kad učimo devojke da budu nesavršene, i pomognemo im da to koriste kao prednost, napravićemo pokret mladih žena koje su hrabre i koje će da grade bolji svet za sebe i za svakog od nas.
And so I need each of you to tell every young woman you know-- your sister, your niece, your employee, your colleague-- to be comfortable with imperfection, because when we teach girls to be imperfect, and we help them leverage it, we will build a movement of young women who are brave and who will build a better world for themselves and for each and every one of us.

Napravićemo listu stvari.
Making a list of things.

Oh, napravićemo nove prijatelje.
Oh, we will make new friends.

Napravićemo plan istrage.
Make plan of investigation.

U jednom trenutku, napravićemo mašine koje su pametnije od nas, i tad kad budemo imali mašine koje su pametnije od nas, one će same početi da se razvijaju.
At a certain point, we will build machines that are smarter than we are, and once we have machines that are smarter than we are, they will begin to improve themselves.

Napravićemo budale od sebe.
We will make fools of ourselves.

U narednom periodu napravićemo idejne projekte po njihovom planu i programu i nadam se da ćemo naredne godine rešiti ovaj gorući problem“, izjavio je Stanković.
In the coming period, we will do the conceptual designs, which will be in accordance with their plans and programs, and I hope that the pressing problem will be solved by next year", said Mr. Stankovic.

Napravićemo plan sa drugaricama.
We make plans with friends.

Udvostručićemo obim poslovanja u poljoprivredi i napravićemo vodeći„ motor“ za inovacije u poljoprivredi, što će nam omogućiti da ponudimo bolje usluge klijentima i otvoriti potencijale za dugoročni rast u ovom sektoru” izjavio je Verner Bauman, Predsedavajući Upravnog odbora Bayer AG.
We will double the size of our agriculture business and create a leading innovation engine in agriculture, positioning us to better serve our customers and unlock the long-term growth potential in the sector,” Bayer AG Chairman Werner Baumann stated.

Napravićemo budale od sebe.
We would make fools of ourselves.

Udvostručićemo obim poslovanja u poljoprivredi i napravićemo vodeći„ motor“ za inovacije u poljoprivredi, što će nam omogućiti da ponudimo bolje usluge klijentima i otvoriti potencijale za dugoročni rast u ovom sektoru” izjavio je Verner Bauman, Predsedavajući Upravnog odbora Bayer AG.
We will double the size of our agriculture business and create a leading innovation engine in agriculture, positioning us to better serve our customers and unlock the long-term growth potential in the sector," said Werner Baumann, chair of Bayer's board.

Napravićemo neophodne promene.
We will make necessary changes.

Udvostručićemo obim poslovanja u poljoprivredi i napravićemo vodeći„ motor“ za inovacije u poljoprivredi, što će nam omogućiti da ponudimo bolje usluge klijentima i otvoriti potencijale za dugoročni rast u ovom sektoru” izjavio je Verner Bauman, Predsedavajući Upravnog odbora Bayer AG.
We will double the size of our agriculture business and create a leading innovation engine in agriculture, positioning us to better serve our customers and unlock the long-term growth potential in the sector,” says Werner Baumann, chairman of the Board of Management of Bayer AG.

Napravićemo drugu naslovnu stranu.
We will make another cover.

Napravićemo budale od sebe.
We're going to make fools of ourselves.

Napravićemo savršen 3D model za Vas.
We will make a 3D model for you.

Napravićemo veliku božićnu premiju.
Will make a great Christmas Card.

Napravićemo još jedno istraživanje.
I will make another investigation.

Napravićemo mi već ribara od njega.
We will make a fisherman of him yet.

Napravićemo kratku pauzu od 10 minuta.
Take a short break of 10 minutes.

Napravićemo dve različite vrste.
We're going to make two different kinds.